“好吧，那我答應了。”凱特站起身，開始收拾自己的東西，“不過你總得告訴我去哪兒吧？”
“到了就知道了。”林恩的回答簡單而干脆。
幾個小時后，凱特站在布魯克林大橋下的碼頭，冷風吹起她的發梢，帶著些許潮濕的味道。她抬起頭，看著不遠處一艘停泊的小型游艇，而林恩正站在游艇的甲板上，目光如炬地看著她。
“游艇？”凱特走上前，揚了揚眉，“林恩，你該不會還有這種奢侈的一面吧？”
“這是朋友的。”林恩淡淡地說道，伸手將她扶上甲板，“他很少用，所以暫時借給我。”
凱特笑了笑，心中多了一絲好奇，“所以，你今天特意約我來這里是想干什么？”
“放松。”林恩將游艇發動，緩緩駛離碼頭，目光看著遠處的水面，“你得學會享受假期。”
凱特站在他身旁，看著他專注的側臉，忍不住笑道，“這不像你的風格，林恩。你是想讓我感激你，還是想讓我相信你真的會放松？”
“也許都有。”林恩語氣平靜，但嘴角微微揚起了一抹淡淡的笑意。
游艇駛向河中央，四周的喧囂逐漸遠去，只剩下風聲與水浪輕拍船體的聲音。凱特靠在甲板的護欄上，目光掃過平靜的水面，整個人意外地覺得放松了下來。
“這還挺不錯的。”凱特輕聲說道，語氣中帶著一絲難得的滿足。
林恩站在她身旁，目光同樣注視著水面，低聲說道，“你應該多給自己一些這樣的時刻，凱特。”
凱特側頭看著他，眼中透著一抹復雜的情感，“你呢？你有沒有這樣的時刻？”
林恩沉默了一會兒，隨后低聲說道，“不多。但偶爾會有。”
凱特輕笑了一聲，目光重新落回水面，“你真是個復雜的人，林恩。有時候我覺得你比任何人都冷酷，可有時候……又覺得你比任何人都柔軟。”
林恩沒有回答，只是看了她一眼，眼神中多了一絲她看不懂的東西。
當游艇在水面上緩緩滑行時，凱特突然回頭，看向林恩，“你是怎么知道我需要這個的？”
林恩將手插進口袋，語氣低沉卻透著一絲坦然，“你寫了那么多關于危險和真相的文章，但從來沒寫過自己。”
凱特微微一怔，隨即笑了，“你是想讓我寫一篇關于放松的文章？”
“不是。”林恩看著她，語氣中帶著一種隱隱的關切，“我只是想讓你知道，有時候，真相也需要時間去沉淀。你不能永遠追逐而不喘息。”</p>