確定以衛所推行教化，再將轄區內的異族細分。樞密院很快向遼東前線發文，要求他們統各部人丁，確定教化方針。
遼東前線的任務，也從打仗轉為治理。
滿桂收到朝廷的“懲罰”，根本就不在意。
因為遷移哈喇慎是他本就要做的，而且他去遼寧當都督，麾下需要有人。
讓他高興的是朝廷加蔭一個子爵，這可以說是意外之喜：
“一個子爵領，方二百里。”
“勞煩洪總督選個地方，幫助吾兒把領地建起來。”
把這件事托付給洪承疇，兩人在沈陽前線，也算建立了友誼。
洪承疇對滿桂也有交好之意，而且他看上了滿桂麾下的騎兵，說道：
“滿將軍就不派些兵幫助嗎”
“安東那邊的山林里，可是有不少女真人。”
滿桂哈哈大笑，說道：
“那就留一千人給洪總督。”
“另外一千人，將來招募女真人。”
又指著朝廷的文書道：
“說起來，以后不能直接稱他們女真人了，要稱為魚皮人、瓦爾喀人、虎爾哈人。”
“只要語言和習慣有差別，就要把他們細分。”
“翻譯總署的女直館，都改成了東北館，專門搗鼓這些。”
這無疑是讓他不習慣的一點，因為這樣再說征討誰誰誰，就要具體到哪個部，不能籠統說成女真人。
甚至翻譯也要專門配，以便向他們宣諭。
想到自己麾下的哈喇慎部、奈曼部、敖漢部明明都是蒙古人，卻得把他們細分，滿桂就感覺煩躁起來。
洪承疇也覺得有些麻煩，但他能從朝廷傳來的細分草案，察覺出朝廷的用意。笑著向滿桂道：
“分了好啊！”
“都分成一個個小部落，征討起來更容易。”
“否則面對數萬人的大部落，滿將軍的東平侯國就算有兩個衛，恐怕也不容易應對。”
這點倒是確實，滿桂雖然有信心戰勝那些連盔甲都沒有的蒙古人，但是自己的后代卻不一定。
如果細分之后能讓諸部無法聯合，他當然支持這些。
就怕這件事是脫褲子放屁，純粹多此一舉——
這卻是他不知道，朝廷不僅在名稱上分化，還幫他們造文字。
仿照朝鮮使用的漢字和諺文，用拉丁拼音記錄他們的語音。把各部的口音差異，說成語言差異。
然后以方便交流為名，讓各部上層學習漢語漢字作為通用語言。最終推廣到下層，完全同化他們。
這個策略已經在朝鮮推行，朝鮮上層基本都是精通漢字的。現在則通過報紙、戲劇、學校、科舉，進一步向下層推行。
最終在將來，統一文字和語音。
幾代之后，就算不能把原有的語言和文字完全取代。也會像泰西諸國那樣，用表音文字發展成不同的語言，讓這些部族再也無法統一。
這是長久的策略，滿桂現在還看不到好處，只是覺得麻煩。
——
洪承疇心里仍舊鄙視武將，沒有和他在這種事情上多探討，轉移話題道：
“說起來，滿將軍這個加蔭的子爵，是不是還用順天封號”
“毛將軍對此可是很不滿，不想與蠻夷同列。”
鬧著要脫離朝鮮的毛文龍，想在一切方面和朝鮮劃清界限。
包括爵位封號也是如此，在他看來順天貴族就是賞給外夷。
而他作為當今皇帝的功臣，應該有更好的封號。
這段時間他在遼東功臣中積極活動，希望他們一起提意見。
滿桂初聽這話，還不怎么在意。曾在蒙古部落生活的他，不覺得和其他蒙古貴族同用順天封號有什么不妥。