慕尼黑維斯根街已經聚集了四五百人，大多是慕尼黑的工坊主、工匠以及工人，也有少量的商鋪老板。
他們高舉著“讓法國貨滾出去”、“提高關稅”之類的木牌，以及寫著“卡耶坦·迪特里希”的稻草人。
迪特里希正是代表巴伐利亞簽署《萊茵-塞納河條約》的外交官員。
伯蘭特和兒子們加入了隊伍，和周圍的人們一起高喊著抗議法國貨的口號。
不多時，隊伍前方響起一陣號聲。慕尼黑商會高級理事加布里爾站在一輛馬車頂上，用力揮手喊道：
“大家跟我去那座該死的商場！”
他是以個人身份前來的，但這么大規模的抗議活動，如果沒有慕尼黑商會的參與，根本就組織不起來。
人群爆發出一陣喊聲，跟著加布里爾浩浩蕩蕩地朝法蘭西百貨商場涌去。
三輛黑色的馬車從抗議隊伍旁經過，中間那輛車的車窗突然打開。英國外交大臣格倫維爾勛爵探出頭來，興致盎然地打量著標語上的字。
正巧，伯蘭特舉著稻草人走了過來，他忙對其揮手問道：
“先生，請問你們這是在抗議什么？”
后者費了好大力氣才聽懂他的低地德語，粗著嗓子道：
“我們的鋪子要破產了，老爺。那些該死的官員，為了討好法國人，將關稅定得極低。人們都去買法國貨。我們不能讓這種局面持續下去了。”
他倒是忘了，在《萊茵-塞納河條約》剛簽署的時候，他們這些工坊主還為了能進入廣闊的法國市場而搞了慶祝活動。
他說著，便加快腳步去追趕大部隊。
格倫維爾則想起了不久前維也納也發生過類似的抗議活動，當即吩咐車夫跟上抗議的隊伍。
法蘭西百貨商場前，伯蘭特等人點燃了稻草扎成的“迪特里希”，揮舞著木牌，大聲咒罵著。很快，他們便和前來商場購物的顧客發生了爭執，甚至有人打了起來。
半小時后，警察和軍隊先后趕到，吹著哨子，將示威的工坊主們驅散，并抓了幾個鬧得最兇的人。
馬車上，格倫維爾勛爵的助手看著剛才和他們搭話的中年人被兩名警察押走，搖頭道：
“這些可憐的家伙，竟然以為僅憑幾百人就能影響貿易格局。”
格倫維爾卻是饒有興趣地看著百貨商場外的一片狼藉，撫摸著手杖道：
“凱文，這只是一個城市而已。
“整個巴伐利亞恐怕有數千名這樣的抗議者。而就我了解到的情況，在奧地利、符騰堡、薩爾茨堡等地，同樣有大量對低關稅不滿的人。”
凱文聳了聳肩：“是的，勛爵大人，所以他們會令各地的軍隊忙碌一陣。”
格倫維爾關上車窗，微笑看向助手：“凱文，你要考慮到，他們的怒氣都是出自于同樣的原因，那就是法國貨搶了他們的生意。”
“您的意思是？”
“如果能把這些人聯合起來，那將是一股極為驚人的力量。而且，目標是法國。”