盡管這已是意料之中的事情，柯斯丘什科心中還是頗為氣餒。
自己一離開俄國人的監獄，就千里迢迢趕到波蘭自由軍團在德意志的駐地魏登，只為要參加拯救祖國的解放行動。
然而，他的所作所為，卻被所有的波蘭同胞排斥。沒人喜歡成為一名失敗者，柯斯丘什科也是一樣。
巴爾斯猶豫了一下，還是向柯斯丘什科解釋了某些緣由。
“安德烈，如今自由軍團上下都在流傳一個謠言，新登基的俄國君主不僅釋放了您，還給了您1.2萬盧布，但卻拒絕釋放囚禁在俄羅斯監獄的2萬名波蘭政治-犯，還下令要將他們全部流放到西伯利亞……
也是這個原因，軍隊中的很多同胞都認為是您背叛了波蘭，出賣了戰友，這才得到了俄國沙皇的諒解，獲取了自由和金錢。
所以，我的朋友，您還是回到新大陸吧，等個五六年再回到歐洲。或許在那個時候，你一定會看到一個令你熟悉而驚訝的新祖國。”
巴爾斯知道，這種謠言制造者不一定就是俄國人，大概率來自安德魯掌握下的軍情局，或是秘密警察。
而且他還知道，以柯斯丘什科那種不服輸的個性，一旦繼續留在歐洲，勢必會抵觸安德魯的各項既定方案，引發法蘭西第一執政官的憤怒，繼而下令秘密警察針對柯斯丘什科做最后的處理。
盡管巴爾斯等人與柯斯丘什科之間，存在著難以彌合的政治分歧，但雙方的私人關系還算不錯。
此外，柯斯丘什科雖然滿腦子的不合時宜，但絕對是一名大公無私的波蘭愛國者，因為他的這一輩子都在致力于為自己的祖國出力。
最終，柯斯丘什科在魏登小鎮待了五六個小時，拒絕了巴爾斯和波尼亞托夫斯基的晚宴款待，就乘坐來時的馬車匆匆離開。
等到柯斯丘什科抵達法國巴黎的時候，鑒于傳聞保羅一世與柯斯丘什科的私下交易，大部分波蘭愛國者也拒絕與之見面。
最終在1796年圣誕節的前一夜，柯斯丘什科還是登上了一艘前往北美新大陸的商船。
直到柯斯丘什科乘坐的那艘名叫“命運”號的美國商船，消逝于海天一線的時候，所有人都放下心來。
數天后，安德魯收到了德馬雷的有關柯斯丘什科的行程報告，此刻，他和他的近衛師團已經離開米蘭，前往東南方向，140公里外的曼圖亞要塞。
與此同時，拿破侖和他的意大利軍團主力，已在加爾達湖東岸的拉齊塞到維羅納一線集結完畢，即將向北，向哈布斯堡控制下的蒂羅爾伯國發動進攻。
……</p>