孫權心中一暖，雖然明知大橋想的還是孫紹，可是能提到他，哪怕是拐了一道彎的，他也覺得欣慰不已。他再次躬身還禮：“多謝嫂嫂管教奉先成才，使我又多一棟梁之才，權感激不盡。”
“唉……”大橋一聲嘆息:“妾身所能做的，也僅限于此了。至尊慢走，恕妾身不能遠送了。”
說完，大橋伏地拜了一拜，起身飄然遠去。孫權有些吃驚，來挽留都沒來得及，呆坐了片刻，只得怏怏的下了樓。回到府中，越想越有些窩火，等了大半天，連公務都耽擱了一些，就這么幾句話？他十分生氣，可是想起大橋那雖然模糊卻十分真切的身影，想起大橋那淡漠得不帶煙火氣的聲音，又生不起氣來，反倒有些喜悅。他回想著大橋的每一句話，忽然心中一動，她說最后一句話的時候，語氣好象有些不對啊。“妾身所能做的，也僅限于此了”，僅限于此了？這……這怎么感覺有些言外之意？特別是那一聲嘆息，總讓覺得好象有些說不清道不明的幽怨。
孫權忽然坐起身來，眼光閃動。
正月末，孫紹到達海鹽，與平南將軍呂范見了面。呂范大概五十多數，穿著很奢侈，表情很嚴肅，身后二十名虎背熊腰的親衛扶刀而立，幾個幕僚也是面無表情，令人望而生畏，不愧為江東最有名的冷面將軍。孫紹以前沒和他打過交道，但是從陸遜幾次提及他時不自然的敬重知道，眼前這個中等身材的家伙絕對是個實力派，要不然陸遜這個很現實的人不會對他這么客氣。
呂范的確是個實力派。他在孫策剛剛起事的時候就投靠了孫策，當時和孫河兩人是孫策最信得過的親信，不僅僅是當屬下看待，而是當親屬看的，讓他主掌財政大權。孫權做陽羨長時用度經常不足，每次私下向呂范要錢，呂范都不留情面的報告給孫策，為此孫權挨過孫策的批評，后來就不敢向呂范開口了，轉而向功曹周谷求助。周谷每次都幫他過關。周谷當時自以為得計，特別是當孫策遇刺身亡，孫權繼位的時候，他覺得自己是抱對了大腿，曾經當著呂范的面表示過自己的英明。可是誰也沒到，孫權最后提拔了呂范，罷黜了周谷。周谷非常郁悶，沒多久就氣死了。
你可以說這是孫權的權謀，故作姿態，但是不可否認的是，呂范很牛。赤壁大戰后，他拜裨將軍，領彭澤太守，以彭澤、柴柴、歷陽為奉邑，屯柴桑，是長江防線上的重要人物。
呂范因此很傲氣，一般人不在他的眼里，陸遜、全琮這些小字輩最近雖然風頭很勁，可是卻無法撼動他的地位。這次孫權派他領兵征討海盜，本以為老將出馬，一個頂倆的，呂范也是這么自許的，可是沒想到打了一輩子仗，卻在東海栽了跟頭。先是被蘇粗腿領著在大海里轉圈子，后來用了孫紹的計，以商船為誘餌，倒是把蘇粗腿引出來了，沒想到打蛇不成，反被蛇咬了一口，損兵折將，卻連蘇粗腿的腿毛都沒看到一根。
所以面對孫紹的時候，他的心情很復雜，他很想在這個小輩面前擺出自己的威風，可是總覺得有點不踏實。孫紹不僅是來代替他的，而且孫紹剛剛在南海打了勝仗，雖然不是主力，可是那是他第一次作戰，便隱隱顯出了他的天賦，孫權派他來，焉知他不能滅了蘇粗腿？
可是，那樣自己不是顯得更無能嗎？
所以呂范很為難，他想在孫紹面前擺威風，給他一個下馬威，又覺得底氣不足。要去迎孫紹吧，好象太丟面子，不迎吧，又有些失禮。他想了半天，決定還是不迎。不管怎么說，他這個平南將軍還是要比橫海將軍高半階的。
就在他猶豫的時候，孫紹已經帶著虞翻和沈玄大步走了上來。孫紹還沒說話，虞翻這個著名的討人嫌就皮笑肉不笑的刺了他一句：“將軍沒把海盜打完吧，要不然我們可就白來一趟了。”
呂范氣得發暈，黑臉發紫，反唇相譏道：“放心，有你虞仲翔發揮的時候。”
虞翻一點也不覺得這是諷刺：“那就好，我看將軍意滿志得，還以為你把海盜剿完了呢。”</p>