上次圣杯爭奪戰的最后，小圣杯被破壞，他從中得到一點小圣杯碎片通過特殊手段種入其心臟，再加上長時間的刻印蟲入侵調整，櫻身上原本的魔術回路開始慢慢契合間桐家的魔術。間桐臟硯在櫻體內植入小圣杯的碎片，目的就是使她成為也能吸收英靈的圣杯容器。
但以晚上的情況看，植入的小圣杯碎片被污染的太嚴重，使櫻的精神狀態開始變化，如果保持這個速度進行，要不了幾天就能成為間桐家強力的武器……
間桐臟硯回頭看一眼櫻的房間門，他很期待櫻的成長前景，他也很自信手里的魔術能控制這件武器為自己所用，而不失控暴走！
黑夜下繁華的冬木市，高級酒店。
肖止脫去校服，身體靠在沙發上望著落地窗外的夜景，他輕輕搓了搓食中二指，有灰燼散落下來。美杜莎靠著床頭柜坐著。這個女人雖然沒有什么表情，但肖止能稍微猜出她在憂慮什么事情，淡淡的說道：“就在剛才符咒反饋給我的信息，間桐慎二已經確認死亡……”
美杜莎長長的紫紅色頭發垂在地上，她道：“只要櫻在間桐家，間桐慎二的死亡只是減少一部分的折磨而已，有間桐臟硯，她的痛苦就不會結束，如果以您的能力，就算面對間桐臟……”
肖止從沙發站起來走到美杜莎面前，兩者面頰距離不到十公分。
他道：“我很欣賞有情有義的英靈，但你現在是我的從者，我是你的御主，我們目的是共同合作戰勝其他六組競爭者。你作為從者對御主提出這樣的要求，未免有些越線了吧。”
美杜莎的嘴唇動了動，沒能說出想要說的話，只是道：“我知道了。”
肖止給自己倒了一杯水坐回沙發上：“我并非責怪，只是有些事情只能是我想做才能做，我不想做的事情，你不能要求……好好發揮實力，等圣杯戰爭結束后，你要求不太過分，我基本上都能滿足。”
這一夜發生了太多事情。
庫·丘林追殺目擊路人衛宮士郎后，又遇見了肖止，兩者交手后前者負傷離去，被御主治愈傷勢后發覺本被隨手殺死的衛宮士郎沒有死。
庫·丘林被再次派出追殺衛宮士郎第二次，這一次衛宮士郎被逼到自家的雜物間里被迫召喚出了職業“劍士”亞瑟王抵御庫·丘林，而他的身份也由普通魔術師稱為圣杯戰爭參與者的第七人，也是最后一人……
肖止這個“異鄉人”的加入，仿佛什么事都沒改變，但實際上原劇情的巨大齒輪上卻已經布滿了細細的裂紋，意味著未來未知的崩塌時刻終會到來。