楊盼盼看到杰米諾羅斯柴爾德問事情居然虎頭蛇尾，她感覺到十分無奈。
她穿著高跟鞋走了那么遠，問了那邊的幾個農民，又問那邊工地上負責人關于工地和工程機械的事情，跑過去詢問了一圈，回到這邊說了那么一大通，竟然就換來了我知道了幾個字。
看到杰米諾羅斯柴爾德已然上車，楊盼盼雖然心中有些不悅，卻是沒有說什么。
楊盼盼郁悶地想打，誰讓她是杰米諾花高價雇傭的翻譯呢唉讓做什么就做什么吧
收起心中的不滿，楊盼盼緊跟著杰米諾羅斯柴爾德的腳步，上車直奔江城。
在江城賓館安頓下來，又在江城考察了一整天的時間，杰米諾羅斯柴爾德終于見到了九井柰子。
不過呢這個時候，杰米諾羅斯柴爾德對于和忠信公司合作的事情已經有一些不熱衷了。
杰米諾羅斯柴爾德在江城考察一天的時間沒白考察，通過馬丁威廉瓊斯給予他的聯系人，聯系上了江城這邊負責工業的副市長于得水。
馬丁威廉瓊斯并不認識于得水，只是黑省那邊一個工業廳的副廳長，通過他聯系了法國那邊的一個公司，購買了一臺機器，有了那么一點小淵源。
馬丁威廉瓊斯和這個工業廳的副廳長打了一聲招呼，說是他有個朋友到江城那邊要辦些事情，希望他幫忙在江城那邊找個人打聽一些事情，就這樣，杰米諾羅斯柴爾德在晚飯時候見到了于得水。
因為杰米諾羅斯柴爾德是法國友人，而且工業廳那邊的領導已經和他打好招呼了，所以呢于得水不但主動安排杰米諾羅斯柴爾德在江城的松花江飯店吃飯，而且可以說是知無不言言無不盡。
“于市長，我到這邊來呢是拜訪一位國際友人，在江城這邊，我聽說了一個事情，那就是江城這邊有一家叫做什么忠信公司的，聽說和日本人建設了一個大型的水泥廠，這家公司您應該比較了解，能給我介紹一下這個公司的情形嗎”杰米諾羅斯柴爾德把心中想要問的問題，讓楊盼盼翻譯給了于得水，希望得到這邊主管工業的市長的回答。
杰米諾羅斯柴爾德并沒有說他是特地到江城這邊來，來看他能不能和忠信公司合作的事情，而是拐彎抹角地說他到這邊來拜訪一個國際友人，聽說了這樣的一個公司。
他希望從主管工業的副市長的口中得到他想要的答案，畢竟無論是在什么國家都一樣，主管工業的市長，對于所在城市當中的工業或者是企業都會有著很深的了解，特別是忠信公司這樣的出名企業。
于得水聽到楊盼盼的翻譯以后，他只是微微沉吟了一下，便開口正色地說道“您要問的這個忠信公司呢是我們江城周邊一個叫做竹板屯的集體公司。中國改革開放以后，這個地方的農民，便開始從江里面打魚。
通過打魚這個事情，忠信公司賺到的第一桶金，然后憑借著這第一桶金，用集體的名義在江城這邊開了一家什么連鎖超市。
經過一段時間的發展，不知道怎么就和小鬼子那邊有了那么一點關系，從小鬼子那邊拉來了水泥廠的投資項目。”</p>