李夜會來問他問題？
太陽打西邊出來了？
秦政明語氣稍有緩和，“你有什么不懂的？”
李夜走上前，把試卷放在秦政明的面前，自己則往前靠了靠，手“不小心”的劃過秦政明手臂。
“叮，檢測到可復制技能：高級專業英語。復制所需能量點：999點。”
果然可以復制！
高級專業英語，比復制他爹的地級職業籃球技術貴十倍。
不過還能接受。
畢竟知識就是力量嘛！
值錢一點也是應該的。
復制。
“叮，復制技能：高級專業英語。”
“叮，復制成功。”
就和先前復制他老爹職業籃球技能的情況一樣。
一瞬間，李夜的腦海中多了一團無形無影的東西。
隨著李夜心念所動，那團東西飛快的融進李夜腦海。
李夜眼前仿佛有一種豁然開朗的感覺。
本身如同天書一般的英文試卷，在他面前變得就像是小學一年級的加減乘除一樣簡單！
甚至說，李夜掃了一眼，就發現在秦政明標注翻譯的那本名著上，標注的注釋有一個地方寫錯了。
只怕秦政明自己都沒意識到。
見李夜半天沒吭聲，秦政明皺眉又問道：“李夜同學，你是哪道題不懂？”
“不好意思啊老師，我看錯了，沒啥不懂的。”
反正技能已經到手，李夜收回試卷，搖了搖頭。
“沒什么不懂你來搗什么亂？”
秦政明本來脾氣就不好，立刻兇了李夜一句。
“哼，怕是在后面和人打賭輸了，故意來找事的！”
坐在第一排的楊永平早看李夜不順眼，這下可逮住機會，故意嘀咕道：“差生就是差生，除了添亂影響大家學習，什么都不會！”
聲音不大，恰好秦政明聽得見。
頓時，秦政明臉色極其難看。
李夜更是皺起眉頭，瞥了眼楊永平。
真是給你臉了？
轉過頭，李夜沒等秦政明開頭，就指了下他面前正在標注注釋的那本英文原著。
“老師，你這里似乎注釋錯了。”
“哈哈哈！”
方永平再忍不住，直接笑出聲來。
“逗死我了，李夜，你說秦老師注釋錯了？”
“你開什么玩笑，就憑你那點英文水平，看得懂秦老師拿的是什么英文原著嗎？”
不光是方永平，其他學生也跟著哈哈大笑起來。
但是——
李夜壓根不管別人，而是大聲朗讀起來。
“abilitymaygetyoutothetop，butittakescharactertokeepyouthere。”
“這句話里面，character不應該注釋為良好的性格。”
“相反的，character注釋為足夠的人格魅力更為妥當。”
“我認為，這句翻譯過來，應該是這樣。”
“能力會讓你青云直上，到達頂峰，但必須靠足夠的人格魅力，才能讓你留在那里。”
如學霸附身一般，李夜幾句話下來，讓那些還在嘲笑他的同學，頓時閉嘴。
別的不說，光是這口流利的英文口語，都讓他們自愧不如。
跟李夜同桌三年的楊小寧最清楚李夜的英文水平。
看著在講臺上揮斥方遒的李夜。
他目瞪口呆。
我草，李夜什么時候又變成學霸了？