“你知道哪些人在船上嗎”種田山頭火感覺到警部的氣氛不對，于是也同信得過的人打聽一二。
“聽說前代警督上船了。”
“前代”
“就是在病床上茍延殘喘的那個。”熟人說，“有人想要延續他的生命，讓他恢復意志。”
“不可能吧。”種田說，“他的大腦已經死亡了，只有軀體是活著的，說到底不過是茍延殘喘，靠插管維系生命。
“這只是其一。”熟人的情報網絡四通八達，沒什么秘密瞞得過他，“財政部、內務省都有人去了，但他們都不是最主要的。”
“什么是最主要的。”
“你聽說過傳聞嗎”
種田山頭火的眼里閃過一道光，卻沒說額外的話。
“要看是什么傳聞了。”他表態。
“還有什么”熟人老練地說，“異能者的起源傳說。”
“啊。”種田不裝傻了，他說，“聽過一點。”
“都是些都市傳說，經由一代一代人流傳下來，源頭在哪又是否可信卻不好說。”種田先給傳說蒙上神秘色彩，“有一位異能者，他們說是最初的異能者，我認為不是，紫式部可是日本歷史上絕少的也是最初一批有史可稽的女性異能力者，她生存的時代還沒有書出現。”他插科打諢，“你不能說圣德太子時代的人就手持書本吧。”
“總之，話題扯回來，就有名很早出現的異能力者，他的異能力十分強大，可以干涉現實，有人說當他死后，尸體啊靈魂啊都沒有留下，身體無風自燃，在灰燼中出現了一本書，后人言，寫在書中的內容就可化作現實。”
“這是日本的傳說。”熟人講，“其他國家會根據國情改變，比如天主教盛行的國家就說耶和華手持書本，不管傳說源頭如何，結果就是有本可以改變現實的書，每個國家的神話里都還出現了。”
“沒錯。”
“書出現在了幽靈船上。”冷不丁放一枚炸彈。
“什么”種田沒反應過來。