從聽得懂漢語號令開始。
……
進入軍營的第一步，所有人剃光頭丶沐浴/換裝。
捧著屬于自己的嶄新軍服，棉棉襪，軍靴，新兵們激動壞了。
第1天，是漢語課程。
例如“前進，射擊，裝填，上刺刀，立定，向左轉，向右轉，沖鋒~”等幾十個軍中常用漢語詞組，必須牢牢記住。
翻譯仔細講解了軍營規矩。
“軍令如山，平時違令挨打，戰時直接槍斃。”
到了飯堂。
翻譯又繼續講解：
“一天三頓，頓頓管飽。”
“在開飯之前，所有人跟著我對上皇畫像，高呼三聲，板載！”
“預備，起。”
吼聲震的木桶里的油湯一圈圈蕩漾。
板載之后，是自由進食。
新兵們吃的頭也不抬，這是他們第一次敞開肚子吃白米飯。
……
次日，訓練正式開始，
教官天天考核漢語口令。
記不住就要挨打，每天都挨打，被人高馬大的教官踢的滿地打滾。
隊列訓練，稍有不慎就會出錯。
也是挨打！
教官吼的驚天動地，翻譯一樣聲嘶力竭。
訓練是痛苦的，吃飯是幸福的。
每天在痛苦和幸福之間輪回，在地獄和人間輾轉。
松尾太郎望著桌上腳盆里那堆的高高的菜肉饅頭，腦袋里就不由得想起母親臨別時想塞給自己的那2個小的可憐的飯團。
……
訓練之際，
他忍不住用刺刀在地面寫下：
美食や
銃から弾丸を発射して
上皇の愛。
吳軍陸軍部的一名訓練軍官看見，找來了翻譯。
“這是什麼？”
“俳句~”
“是反詩嗎？”
“不是不是，表達的是對上皇的忠誠愛戴。”翻譯嚇了一跳，連忙否認。
教官又扭頭詢問松尾太郎：
“什麼出身？”
“小人出身于武家。”
“好，從今天起，你擔任鹿兒島步兵營的文書。多學點漢語，以后沒你的壞。”
成為了文書，月銀也漲到了3塊銀元。
松尾太郎拿到第一個月的餉銀后就托人送回老家，每日潛心訓練不做他想。
……
過了2個月，松尾次郎也來了。
雖然年齡和個子不太達標，但在哥哥的人情下也成功進入了軍營，成為了第二批新兵。
家里的經濟情況很不好。
父親病重，母親摔倒。
弟妹嗷嗷待哺。
欠下的債務利滾利，光靠太郎每月3塊銀元是不夠的。
所以，
次郎也自愿加入仆從軍，為家庭減少一張嘴，為家庭增加2塊銀元的收入。
為期3個月的新兵訓練是枯燥的。
一切按照《步兵操典》，流水線作業，淘汰掉部分殘次品，留下基本合格品。
中途~
島津藩主來過2次，現場激勵士兵們“要勇敢的為吳皇陛下戰死，彰顯薩摩武士的精神”。