“穿越者老師，我敬你一杯，感謝你今天晚上的請客！”作為電影制作人的小川直二自然和年輕人坐在一桌，此時端著酒杯向年輕人敬著酒，嘴里則說著客套的話。
端起酒杯與小川直二碰了一下，年輕人抿了一口之后笑著說道：“小川桑客氣了，不過是一頓飯而已。而且我也還要感謝在座的諸位為這部電影所付出的努力，如果沒有諸位的付出，就算我小說寫得再好，電影也是拍不出來的。”
年輕人這樣說著，端著酒杯站起身來，敬了所有人一杯。
見年輕人敬酒，這一桌的所有人都趕忙端起了酒杯，回敬著年輕人。
年輕人敬完了酒，這才重新坐下，一邊吃著菜，一邊聽著其他人閑聊，卻并沒有插言的興致。
坐在他身旁的小川直二看到年輕人只是自顧自的吃著菜，并沒有和其他人聊天，于是小聲的向年輕人開口問道：“穿越者老師似乎并不怎么喜歡應酬？”
“只是不太喜歡吵鬧的環境，或許是職業的關系吧。”年輕人有些意外的看了小川直二一眼，笑了笑解釋道：“因為作家在寫作的時候都非常討厭吵鬧而更喜歡安靜的環境，久而久之養成了習慣，就非常討厭吵鬧聲，像這樣嘈雜的環境我會本能的想要避開。”
“原來如此，那倒是我們吵到穿越者老師你了，對不起。”小川直二聽到年輕人這么說，趕忙向他低聲道歉。
道歉在日本文化中并不意味著做錯了什么，說對不起更像是一種習慣，因此小川直二的道歉，年輕人并沒有放在心上。
似乎是怕年輕人無聊，小川直二一直在和年輕人小聲的聊著，兩人聊了幾句之后，小川直二忽然談起了這部電影，感慨良多的向年輕人感激的說道：“說起來還要感謝穿越者老師您的這部小說，不然的話我也沒有可能獲得這樣一次機會，能夠成為黑澤明導演電影的制片人。這份恩情我會永遠記在心中，穿越者老師如果有什么能夠用到在下的地方還請盡管開口。”
小川直二所謂永遠記住恩情的話，年輕人并沒有太當真，這樣酒桌上客套的話，聽一聽就可以了，倒是不用太當回事。
年輕人相信自己如果有一些小事找小川直二幫忙，他肯定不會推辭，就算沒有這份所謂的恩情也一樣。而與之相反，如果有什么很麻煩的事情，就算自己真的對小川直二有什么恩惠，也未必能夠讓他盡心幫助自己。
不過既然小川直二提到有事可以找他幫忙，年輕人倒是真的有一件需要找人幫忙的事情，而且剛好不大不小，倒是正好在小川直二力所能及，又不會讓他覺得麻煩的范圍。
于是年輕人對小川直二說道：“區區小事不用放在心上，不過我倒是確實有一件事需要小川桑你幫忙。我打算招一個類似于藝人經紀人一樣的助理，不知道小川桑是否有合適的人選？”
“經紀人嗎？這倒是真有一個這樣的人選，只是她……”小川直二沉吟了一下，對于年輕人的要求并沒有拒絕，只是他所提出的人選似乎有些令他不好開口。