亞瑟一拳砸在維多克的鼻子上，旋即輕松寫意的將雪茄盒重新插進上衣兜里，嘬了口煙：“維多克先生，您看來很健忘，您才剛剛說過，我不止有勇氣，而且還很有智慧，并且深得英格蘭長弓兵的精髓，伱是怎么敢在耍了我之后，還伸手接我的煙的？”
維多克捂著飆血的鼻子向后退了兩步。
偵探事務所的雇員們見狀，正打算上前給老大找回場子。
但維多克卻趕忙抬起一只手臂將他們攔了回去：“不打緊，這是我欠他的。挨一拳解開一個疑點，這買賣做的很值得。”
亞瑟將手杖插進地磚縫里，倚靠著馬車開口道：“煩請給我解釋一下，您今天是不是吃錯了藥，所以才想出了一幕巴黎劇院都演不出的戲碼來和我開玩笑。要不然，這可不是一拳的事情。”
維多克從衣兜里取出手帕一邊擦著鼻血，一邊解釋道：“別生氣，老弟，這也是查案的一部分。我早告訴過你，在巴黎誰都不能相信。我也是基于這一點，所以才設計了這幕戲。我挨了一拳，你澄清身份，這是個皆大歡喜的結局。”
“你什么意思？”亞瑟質問道：“你覺得我和保王黨是一伙兒的？”
“很遺憾，老弟，雖然我拿你當朋友，但是在聯合旺代和布列塔尼的保王黨這一點上，你們的政府有過先例。”
說到這里，維多克頓了一下：“而且，我也有充足的理由懷疑你。你在那天爆炸案發生后，是唯一一個跟著刺客追出去的人。我在事后測算過從凱道賽公館到抓捕刺客位置的距離，你追刺客花費的時間和正常所需的時間有不小出入。當然，鑒于你是追到了小巷子里，可能在追逐翻越墻頭的過程中繞了大圈子，所以有些出入我也能理解。但是，你那天抓到的刺客并不是策劃爆炸案的那群人，這一點我可以確定。”
“嗯？”亞瑟挑眉道：“維多克先生，我可是聽亞歷山大說過，那個刺客親口承認了他是個保王黨人。”
維多克沖著亞瑟眨了眨眼睛：“老弟，你是真傻還是在和我裝傻？我記得咱們之前還討論過有哪些人的話是不可信的。你說有兩類人的證詞不能相信，一個是急于贖回搖錢樹的皮條客，另一個便是警察了。只要進了局子里，警察想要從犯人的口中得到什么證詞便能得到什么證詞。別說承認自己是保王黨了，你就算讓他承認自己是基督轉世也沒問題，二者的區別無非就是打的時間長一點還是短一點。”
亞瑟并沒有反駁維多克的話，這倒不是因為他不想替保王黨遮掩過去，而是因為作為一名倫敦老警察，他實在是沒辦法反駁這個真理。如果他真的那么做的話，反倒會讓維多克再起疑心。
“我當然知道這個道理。但是審訊工作你難道沒參與嗎？如果其中有疑點，你為什么不早點提出來呢？”
維多克聞言同亞瑟打著馬虎：“老弟，還請見諒。雖然這么說很對不起你，但是在那個時候，我還并不能完全的信任你，所以就放了點假消息出去。如果你真的和保王黨有聯系，可能會因為這個消息麻痹大意，那樣的話，我就更容易從你身上看出破綻了。”
亞瑟聞言心中不由一凜。
該說不說，維多克這個做戲做全套的習慣還真是很難不上當，怪不得他能僅憑一己之力便將整個巴黎的犯罪率壓低百分之四十。
如果亞瑟沒有從保王黨那邊收到有叛徒的消息，今天在面對維多克的把戲時沒有多生一個心眼兒，說不準還真就被他騙過去了。
亞瑟禁不住罵了一句：“一個好偵探，必然是一個混蛋。”
“老弟。”維多克擦干鼻血笑了一聲：“你這么罵可就有些過分了。”
“我不是在罵你，我是在罵我自己。”
維多克笑道：“我說的就是這個問題。我的錯，罵我就行，你用不著罵的那么公平。”
亞瑟掏出雪茄盒重新遞了過去：“好吧，所以現在，到底哪些是真的，哪些又是假的呢？你該不會想要告訴我，格瓦維、克拉拉，這些犯罪團體，還有那個詐騙銀行的主意，全都是你拿出來詐唬我的吧？”
“喔，那個啊？”維多克開口道：“倒也不全是假的。格瓦維、克拉拉，包括偽造犯弗朗科斯，這些全都是真的。做戲就要七分真三分假，如果全是假的，聰明人才不會上當呢。”
“所以弗朗科斯是真的死了？”