秀蕓不懂外婆要干什么，她又聽不懂外婆嘰嘰咕咕說什么，于是她問強哥：
“外婆拿茶葉和奶粉在干什么？”
“她準備給我們泡英式紅茶呀。”奮強回答道。
“英式紅茶？”秀蕓為了收集更多的寫作素材，她決定打破砂鍋問到底，“你知道英式紅茶怎樣泡嗎？”
“略知一點。”奮強說，“英式紅茶是英式下午茶的一種，比如現在外婆給我們泡的就是錫蘭茶，它屬于拼配茶。也就是錫蘭粗茶和錫蘭幼茶的組合。粗茶決定了錫蘭茶的色香，幼茶決定了錫蘭茶的味道。依個人的口味加入適量的糖和牛奶，我外婆喜歡按一比三的比例調配，她把牛奶的味道調配要濃一些。”
奮強說著說著茶幾上的水開了，外婆老練地將滾沸的開水注入紫砂壺里，一定的時間后，外婆分別倒入兩位年輕人的茶杯里，然后外婆分別加入適當的方糖和調好的奶粉，兩杯泡好的英式茶呈現在奮強和秀蕓眼前。秀蕓雖然聽不懂外婆的粵語在說什么，但從她的手勢就知道外婆一個勁地叫他們喝茶。
奮強在一旁翻譯說：“外婆叫我們趁熱品嘗，不知道合不合你的口味。”
秀蕓喝了一口，連忙稱贊：“好喝，謝謝外婆！”
接著奮強又把外婆說的話翻譯給她聽：“我外婆說，要是有鮮牛奶就更好了。”
秀蕓高興地告訴外婆：“可以啦，不錯，不錯！我是第一次吃這種茶，真的很好喝。”
在喝茶當中，奮強雖然充當秀蕓和外婆的翻譯官，但有些話他是不會翻譯的，比如：【秀蕓是不是外孫的女朋友？你們談戀愛多久啦，幾時辦婚事？】他通通含混其詞，扯到一邊去……反正雙方都聽不懂，他兩邊都可以混過去。
吃了下午茶，外婆要張羅晚飯，需要去到集市去買些魚、肉、菜。外孫很久未來，外婆當然想要做幾道好菜招待外孫。奮強應秀蕓要求，領著她到外婆家樓房里參觀。
-
奮強首先將秀蕓帶到了外公的書房，映入眼簾的是掛在墻上的一幅《松風澗水圖》，看上去是一幅仿古畫，左右掛著一副對聯：【經年詩書墨染衣，耕耘金石騁鐵筆。】
奮強告訴秀蕓：“我外公特喜歡清代畫家石濤的畫，這是他仿石濤的作品，這幅對聯也是我外公寫的。”
秀蕓稱贊道：“你的外公還有這雅致，畫仿的不錯，我更欣賞他的字，筆力渾厚、酣暢，猶如龍蛇騰躍。怎么沒見你的外公？”
奮強回答：“我外婆說，外公他到香港大女兒那里去了。”
兩人繼續往書房里走，一排紅木的雕花的古式書柜靠墻而立，書柜里面疊滿了各式書籍，其中許多書已經發黃，線裝書有不少。書柜的前面是一張紅木大理石大案，案上磊著各種名人法帖和已經發黃的書籍，還有幾方硯臺，精致的筆筒內插滿了各式各樣的筆，還有幾支孔雀羽毛點綴著，筆架上也掛滿了各種毛筆，在案頭一邊擺設著一個花開富貴的青花瓷花瓶，花瓶里插著黃燦燦的菊花，鏤空的雕花窗中射入斑斑點點細碎的陽光灑在案上，整個氣氛讓人感覺這是一個書香世家。
秀蕓高興地說：“我這一趟不算白來，真是大開眼界。你們家是祖傳的書香門第，這更加證明了我獨具慧眼，以你的閱歷和文學修養，想要當個文人也是沒有問題的。”
奮強尷尬一笑，其實他并沒有什么都告訴她，至少他也發表過、詩歌這事……他現在并不想告訴她。