突然他開口道：“試試這個……“我的父親認為我該自己創業，而不是追隨他的腳步。””
科布聞言點頭道：“這也許會奏效。”
阿瑟立刻道：“也許？我們需要比“也許”更好一點兒。”
埃姆斯不以為然：“謝謝你的貢獻，阿瑟。”
阿瑟：“原諒我要求到那么具體，埃姆斯。”
科布繼續道：““植入意念”的過程不一定那么明確。當我們進入到他的頭腦之后，我們會根據我們的發現來見機行事。”
阿瑟聳聳肩，有些絕望。然后下一刻，鏡頭就來到了另外一邊，整個團隊的人來到一個沒人的十字路口。林妮向優素福介紹地理環境的方方面面。
埃姆斯：“我們可以把這個意念分解成為情緒的多種動機，然后在每個層面用上一個。”
科布：“你什么意思？”
埃姆斯：“在最上層時，我們開始打造他和父親之間的關系……比方說：“我不會重蹈父親的覆轍。”第二層我們再確立他的雄心和自尊心。我們給他灌輸：“我要自己創業。”最后，到底層的時候，我們再端出情感的致命武器……”
“我父親不想讓我成為另一個他。”
埃姆斯點頭：“這就行了。”
阿瑟不解：“你如何來制造這些情感的動機？”
埃姆斯解釋：“我會依照彼得·布朗寧的言行舉止化身為他，演繹每一段感情狀態，他是菲什爾情感生活的關鍵人物。”
就在這個時候，兩個非洲裔步行者走進視線。
阿瑟問道：“這是你的投影嗎？”
埃姆斯搖搖頭，科布轉向優素福。
阿瑟問：“優素福？”
優素福有些抱歉：“是的，不好意思。”
科布說道：“抑制一下他們。我們不可以把自己的投影帶進夢里來，我們讓菲什爾的潛意識來提供周邊人。”
埃姆斯看向李騰：“李，我什么時候去見布朗寧？”
李騰：“我們周二飛悉尼。我們已經為你安排好”
畫面切換到莫里斯·菲什爾的辦公室的會客廳里面，顯然他們開始工作了。
埃姆斯坐在擁擠的房間，盒子和文件夾堆得很高，布朗寧站在一排雙重門前。
李騰的聲音傳來：“作為替布朗寧工作的法律顧問團隊。”
布朗寧：“我不是在這兒出賣協議，我們把他們拿下。”
律師：“莫里斯·菲什爾的方針一直是避免官司訴訟！”
布朗寧轉身對著律師，鎮靜，但是充滿了威嚴。
布朗寧：“我們要不要把你的顧慮直接告訴莫里斯呢？”
布朗寧打開通向莫里斯·菲什爾內層辦公室的門。布朗寧招呼律師進去的時候，埃姆斯探身往里面注視著！
很快地。原來的辦公室變成了一個臨時病房：在放辦公桌的地方擺著一張床。布朗寧敲了敲玻璃。羅伯特·菲什爾，30多歲，一下子警醒過來。布朗寧問：“他怎么樣了？”
菲什爾轉身抵著布朗寧，示意安靜，同時眼睛瞥向病床上的父親。
他的父親輕微地呼吸著。
布朗寧說道：“我本不想無謂地打擾他，但是我知道他！”
父親開口道：“羅伯特！我告訴過你把這該死的趕出去！”
莫里斯突然動作起來，打翻了床邊的東西。菲什爾蹲下身子去收拾帶鏡框的照片，這時候護士過來安慰莫里斯。他注視著碎玻璃后面的照片——一個小男孩手里拿著一個紙風車，很明顯是一個小孩扎的，上面每一個連接點都有用筆標上的號碼，他的父親對著它吹氣。