他們的手腕上都連著管子，一個年長的禿頭男人在遠處望著他們。
埃姆斯一邊數著一邊驚嘆：“18，20個.都連著，太可怕了！”
優素福：“他們每天都來，分享彼此的夢境。”
優素福對著那個年長的禿頭男人點點頭，他走到最靠近的一張床邊，伸手去碰躺在床上的人。他重重打了一下他的臉，睡夢者仍然沒有要醒的意思。
優素福得意地道：“看見了吧，睡相非常穩定。”
科布問：“他們做夢要多長時間？”
優素福：“每天三到四個小時。”
科布：“夢中的時間是多長？”
優素福：“用這個制劑……大約每天40個小時。”
李騰觀察著屋子，驚呆了，他有些無法理解：“為什么他們要這么做？”
優素福轉向科布：“你來告訴他吧，科布先生。”
科布看著李騰說道：“用藥一段時間，這成了你能做夢的唯一方式。”
優素福問他：“你還做夢嗎，科布先生？”
科布仔細地審視著這些沉睡者，整個人顯得非常不安。
埃姆斯問道：“他們每天來這兒就為睡覺？”
年長的禿頭男人接聲道：“不！”
科布轉向這位年長的禿頭男人，他非常欣喜地看著他的睡夢者。
年長的禿頭男人：“他們來這兒是為了被喚醒……夢境已經成了他們的現實……”
科布盯著這位年長的禿頭男人，心神不寧。科布轉向優素福，扔給他那個瓶子。
科布長舒了口氣：“讓我們見識一下你的本事吧。”
優素福嘿嘿一笑：“夠勁吧，對嗎？”
瑪爾轉過來對準鏡頭，她頭發飄飄，面帶微笑，科布在他的口袋里摸索著，拿出他的那個旋轉陀螺，他試著讓它在洗滌槽后半部分的邊沿旋轉，但是那個陀螺掉落在地上，滾到門口那邊去了，李騰站在那兒，他低頭看著那個陀螺。
李騰問道：“沒事吧，科布先生？”
科布用紙巾擦干自己的臉，他撿起陀螺搖了搖頭：“沒事。”
另外一邊，特寫鏡頭表現一個很小的黃銅制成的國際象棋子。林妮用手推倒它。她皺著眉頭撿起來小鉆子，打磨著棋子背面的底部，并且在棋子基座上的一邊拓寬了一個洞。她再次試了試棋子的尖尖部分。
一陣嘈雜聲讓她抬起頭來。
林妮進入主要的大空地。有人在那兒，正在打開其中的一個機械裝置，是科布。
林妮：“你回來了。”
科布吃驚地抬起頭來，被逮個正著。
林妮問：“你打算一個人下去進入夢境嗎？”
科布：“我只是我需要測驗一些事情。我不知道這里有人。”
林妮說道：“我只是在這里制作我的圖騰。”說著她舉起那枚國際象棋子。
科布伸手去拿：“讓我看看！”
林妮拿棋子的手閃過一邊，她微笑著，科布點頭：“你學會了！”
林妮：“用這樣的辦法來辨別現實真的很精巧。你的發明嗎？”
科布搖頭：“不，是瑪爾的。”他忍不住拿出他的陀螺。