很諷刺，也讓人心堵得慌。
阿里獲得了長跑冠軍，所有人都在為他感到高興，可是唯獨這位冠軍選手，卻無比的失落。
他為什么失落，大家都懂，他只是想要那一雙球鞋，可是如此卑微的夢想，他拼盡全力去做了，他做到最好，但是卻沒有能夠如愿以償。
就在大家都以為電影到此為止的時候，鏡頭一轉。
街道上。
阿里的父親買了一包面粉，從店里走出來。他的自行車就停在外面，車的后架上馱滿許多樣物品，有蔬菜、日用品……最鞋。他裝好面粉，推起車沿街走去。
觀影的觀眾都驀然露出了一抹愕然，隨即就是一個會心的笑容。
一切的一切并不那么的糟糕不是嗎？
在家里，莎拉在水管旁沖洗奶瓶，只聽院門“哐啷”一聲開了，她循聲望去。過了片刻后，阿里才慢吞吞地走出門洞，無精打采地靠在墻上。莎拉滿心歡喜地笑了，起身期待著哥哥給他的驚喜。
阿里的褲子被磨破了幾個洞，他頹喪地走近妹妹。莎拉看著哥哥灰頭土腦的樣子，臉上的笑容也隨之消失了。她垂下眼簾看了看阿里腳上的臟球鞋，然后抬起頭無言地注視著他。阿里面帶歉意，深深地嘆了口氣。
這時，屋里傳出弟弟的啼哭聲，莎拉連忙抓起奶瓶沖進屋子。
阿里這才如釋重負，彎腰對著水管喝了幾口水，接著坐在池邊將球鞋脫下扔在地上，球鞋的底兒已經被磨爛，無法再穿了。
阿里的腳上磨起了大大小小的水泡，并且已經潰爛。他咬緊牙關強忍住—股股鉆心的疼痛，褪去襪子。
阿里把腳泡進水池里，希望以此來暫時緩解一些疼痛。
水中的金魚漸漸圍攏在他的雙腳周圍，似乎在撫慰著他的傷痛……
影片的結局并沒有讓觀眾看到阿里和莎拉拿到新鞋子之后的畫面，但是卻已經足夠了。
“啪啪啪！”