對于這部電影國內的影評人給出的解讀也是五花八門。
“很多人說這不過是一部愛情電影，但其實愛情電影往往并不局限于你愛我愛你，你愛或者不愛這背后往往是一個人過往環境、家庭、教育、經歷、甚至所處時代的價值觀的綜合映射，亂世佳人也好、傲慢與偏見也好、羅馬假日也好，除了愛情，總有更深刻的東西值得我們去體會。
這部電影，關于愛情觀，也許從當下來看，跨越貧富差距、柏拉圖式式純愛不過是諸多價值觀念里不起眼的爾尓，但是你不得不承認的是，在當下，這樣的愛情真的太少，太少，不知道從什么時候開始，人們開始失去了幻想，對美好的愛情，對純真的，純粹的愛情，失去了信心，取而代之的是，必須門當戶對，可是卻忽略了一個問題，那就是，愛情和婚姻其實是兩碼事
我們可以看看電影劇情，其實公主未必不知道陪她游玩一天的人不見得是個好日子，至少她懷疑過、并且警惕，電影里她問周果為什么陪她玩、不愿把手伸進罪惡之口、不愿說出自己的愿望，都表明她并非沒有防備，甚至她知道這個主動示好的男人會讓她付出某種代價，但她還是沒能抵抗住誘惑，自由、冒險、刺激、溫暖和愛的誘惑，她不會開摩托又享受冒險，即便代價不小也愿意，她身邊的人都對她帶著責任、關懷也是模式化應付而已，這些驅使她向往肆無忌憚的、自由的生活，也是她不曾擁有的。
用可能的風險換一天的瘋狂，冒險追求內心不切實際的愿望，這樣說，這部電影就可以脫離出那個時代背景了，每個人身上都有責任，但誰又能說你所有的追求都不違背世俗的價值觀、不與肩上責任鄉相沖突呢
追求獨立、自由、自我，是那個時代的聲音，大概也是赫本本人畢生的信念。他們的告別，那些不舍，未嘗不是對不得已放棄內心渴求的告別她最后的回歸，也有著普通人將所愛收藏、屈于現實、安穩度日的影子。
羅馬假日像是黃粱一夢，夢醒后煙消云散，空余惆悵也像是上帝問你，如果可以夢想成真你希望期限是多久，你發著呆、癡狂地說:哪怕只是一天也好”
不同于好萊塢的影評人們，贊美這種愛情，浪漫，紳士，淑女等等。
國內的影評人更喜歡拿現實說事
“這個浪漫的愛情故事雖然結尾不無遺憾，但是我覺得止步于此是留給彼此最美好的回憶。君不見多少悲劇源于門不當戶不對，三觀不合。
公主這一天體會了做一個平民女孩的樂趣，她脫下高跟鞋，穿上柔軟舒適的平底鞋。剪掉長發及腰的頭發，一身干凈利落輕松愉快地去做自己這么多年來從未做過的事情。買最愛吃的冰激凌，去看市井百態，車水馬龍。
和周果一起喝路邊咖啡，逛各種娛樂場所，有許愿墻、真理之口公主還騎著電動車載著喬勇闖街頭，造成交通混亂，還被送往警局候審。
公主和周果去露天舞會跳舞被特工發現，一場公主和警察、王室保鏢周旋打鬧的戲碼繽紛上演，最終，公主和周果跳水才得以逃脫。
這一天對于公主來說彌足珍貴。快樂的時光總是短暫的，公主明白自己身上背負的家國責任，相濡以沫不如相忘于江湖。
這樣的結局才是最好的結局。
因為這是愛情，不是婚姻。
所以，沒有必要去思考那么多，我們很多時候，總說，不在乎天長地久，只在乎曾經擁有。
我想這部電影，真正地詮釋了這句話。
一天的時間，顯然不足以讓兩人了解彼此，你喜歡什么，你討厭什么，你最愛吃什么，你有什么壞毛病等等，等等。
其實這是最完美的，因為這是人生的初見，人生若只如初見，彼此看到的都是彼此身上的美好，自然而然地，更容易地墜入愛河，因為彼此都知道，他們之間沒有明天，所以，才會顯得那么的浪漫，那么的肆無忌憚。
或許這也正是電影的精彩和精明之處吧，點到即止，一天的情緣，足夠了
再長，或許就不是愛情了
所以導演這樣的安排，才是最完美的，畢竟，他們之間，一個是高高在上的公主，一個是窮困潦倒的記者，住著出租房，還欠兩月房租。剛開始他知道公主身份后，還聯合攝影師朋友為自己和公主拍照打算大賺一筆。
最后因為和公主朝夕相處的那一天而產生了感情。他無法出賣自己的愛情。在第二天公主的招待記者會上，他借機歸還了那些照片，兩人四目相望，千言萬語，一切盡在不言中。
不知誰說過“愛情最殘忍的地方在于，從它發生的最初就已經達到巔峰，那種怦然心動和迫不及待想要到達未來的期許，在戀愛的開始就已經被預支，從此往后，再怎么走都是下坡路。”