他們二人雖然借故支開了那兩名警察局的律政助理，但仍舊擔心隔墻有耳，因此，也只能以手勢、表情及文字進行交流。
“我們跑吧再不跑，就來不及了”埃斯頓在沙發的扶手上邊寫邊比劃。
庫柏搖了搖頭。
埃斯頓長嘆了一聲。
庫柏向埃斯頓招了招手，埃斯頓趕緊將耳朵靠了上去，庫柏低聲道“我們已經犯了一個錯誤，不能再犯二個錯誤，只要我們今天離開這法庭，那么，我們便會立刻成為一名在逃的通緝犯，而我們現在幾乎是身無分文，往哪兒逃往哪兒跑”
埃斯頓反過來附在庫柏的耳邊悄聲道“可是，我的值班記錄上卻只有那一天。”
庫柏點了點頭，再附回到埃斯頓的耳邊，低聲道“那并不致命，埃斯頓，再開庭的時候，我會向法庭坦誠承認撒謊，之所以撒謊，無非是想保護我的線人，那名線人是安良堂的人，一旦身份曝光，就會遭致報復。我想，法官和陪審團是能夠理解我們的苦衷的。”
埃斯頓重燃希望，重重地點了點頭。
最為輕松的當屬克拉倫斯。
這場舉世矚目的案件對他來說卻是他律師生涯中相對輕松的一場。案情看似撲朔迷離，但同董彪交流過之后，卻感覺所謂的撲朔迷離不過是表象，只需往里深入一層，這案情便是水落石出，而深入一層所需要的證據證人，那個叫諾力的年輕人也幫助自己找到了。需要他做的，不過就是把時間拖延下來，等到斯坦德到達法庭后，再將這些有力的證據一一擺放出來就夠了。
吃了幾塊糕點，喝了一杯白水，克拉倫斯拉上了窗簾，躺在沙發上，美美地瞇了一覺。
下午兩點整，法庭重新開庭，此時，法警已經取證歸來，而斯坦德也已經被帶至法庭外等候傳喚。
法官的法槌剛一落下，不等物證員出示取證來的那兩份值班記錄，庫柏便起身要求發言，也不等法官是否同意，庫柏便迫不及待地開口說道“法官閣下，各位陪審員，我承認，我在法庭上撒了謊。事發那天，線人是和我取得聯系的，在得知唐人街即將要發生一起暴亂事件的時候，我通知了埃斯頓局長，然后連同一起趕赴了唐人街。”
法庭上下，少不了的又是一陣哄亂。
“肅靜肅靜”法官的法槌再次敲響，待稍稍安靜后，法官問道“庫柏團長，你可知道在法庭上撒謊意味著什么嗎”