五天五夜的旅途實在是漫長，擔當火車終于抵達了金山火車站的時候，那五天五夜又顯得過得飛快。下了火車，羅獵以一美元的代價買通了火車站的管理人員，那哥們親自幫羅獵叫來了一輛計程車。
一邊往車上裝著行禮，那計程車司機一邊問道：“先生準備去哪兒？”
羅獵隨口應道：“唐人街，安良堂。”
那司機的臉色突變，道：“安良堂出了大事了，先生還不知道嗎？”
堂口中，偌大一幢樓房卻只住著海倫一人。
她想為曹濱想為安良堂做些什么，但又不知道她能做些什么。
五天來，她唯一能做的便是將曹濱的書房清理的整整潔潔，將曹濱的臥房打掃的干干凈凈。還能做到的便是坐在窗前看著堂口院落中的枯葉越來越多越來越厚。
埃斯頓不知道從什么渠道得知了海倫已經被金山郵報除名的消息，對她提出來的探視曹濱的要求是充耳不聞，海倫無奈之下只得去求以前的搭檔，可是，那搭檔嘴上答應的很是痛快，但海倫看得出來，他只不過是在敷衍了事。
人一走，茶必涼。
這是這個世界的普遍規律，接受也好，痛恨也罷，卻是無力改變它。
跟曹濱分別的那天清晨，曹濱還交代了海倫，一定要守在堂口中等待著羅獵的不日歸來。五天過去了，已經是第六天了，那羅獵怎么還不見個人影呢？
心思頗為恍惚的海倫感覺到有些累了，就要從窗邊離開，或是到床上躺一會，或是到樓下的廚房中弄點吃的，便在這時，隱隱地聽到了堂口大鐵門被推開的吱吱嘎嘎的聲音。
一輛計程車駛了進來，穿過了堂口的林蔭道，繞過了那汪水池，停到了樓道門口。
一個既熟悉又陌生的年輕人跳下了車來。
海倫急忙推開窗戶，大聲喊道：“諾力！你是諾力嗎？”
羅獵抬頭看了眼海倫，隨即應道：“海倫記者？你怎么會在這兒呢？”
海倫倔強地堅持了五天五夜，沒讓自己流出一滴淚水，但在這一瞬間，海倫的視線模糊了。“諾力，等著我，我這就下來。”
奔到了樓下，遇見了正在往樓道中搬運行禮的羅獵，海倫不由分說，張開了雙臂，抱住了羅獵，將頭靠在了羅獵的肩上，忍不住放聲大哭。
“海倫，堅強些，告訴我究竟發生了什么？”羅獵不知道該如何安慰海倫，只能是生硬地拍著海倫的后背，說道：“從火車站過來的時候，計程車司機已經告訴我了一個大概，但我需要知道詳細情況，海倫，擦干眼淚，告訴我好么？”