“不我不想欠人錢為了建鎮上的房子，手上的現錢基本上花光了。家里的進項就那么些，開支又那樣大，我可保不準一年之內能還上錢。而且，傻子才花未來的錢阿貝爾先生，我心意已決，您不必再勸了今日招待不周，還請您見諒，晚安”安寧讓女仆提燈送他們一家去門口等車。
紀堯曼早就注意了這邊。阿貝爾是他介紹給包法利的，賣了雙方一個人情，又收了阿貝爾一中人費。就是這筆中人費，比起阿貝爾賺的錢，委實不算什么。他當然不會為了這個，就有什么意見，只是見不得阿貝爾這等過河拆橋的小癟三混得風生水起。今兒出門前，他就讓太太在包法利老太太和包法你太太跟前，夸一夸他們家的闊氣。如果不闊，怎么連給他們建房子的阿貝爾都闊氣起來了呢
紀堯曼看著遠去的阿貝爾一家，揚起嘴角他教得還算得法
至于包法利夫妻說手頭緊的事兒，也不知真假。不過，老包法利想住新房子的心，是真真切切的如果他們夫妻真的手頭緊，他倒能想想辦法，把錢放給這種有資產的人，是最安全不過的了
紀堯曼望著漆黑的夜空，想著待會兒就去勒樂家走一趟。
在神父布爾尼賢、稅務員比內、勒方蘇瓦太太和鎮長圖瓦什一家坐一車走后，紀堯曼一家也坐著自家的馬車走了。
“公證人家里的車從不給鎮上的人坐。你看，他們非得等別人走了才動身。”奧梅先生就看不慣這種傲慢，“車子給人家坐坐，也不會少點什么這么近的路，又不會累著馬。”
“不是誰都像您這樣樂于助人我就跟夏爾說，好好珍惜你這個朋友這個奧梅，不錯，真不錯”老包法利拍著奧梅的肩膀道。
“老先生，您謬贊了我就是心腸熱一些，幫一幫別人，又損害不了自己什么，不是嗎像朱斯丹，我就很樂意給他一個前途。說實話，他家里窮成那個樣子，沒人幫一把，再過幾代也翻不了身。鎮子上的人都說我把他當用人，當用人會教他配藥嗎這些人呀自己冷心冷肺的，就見不得別人的善行。”
“得了你的關照，幫你家里做點事兒，也是應該的我年輕的時候，在親戚店里當學徒，閑了也要給人家劈柴喂馬呢年輕人，多做點事，就能多學點本領。苦一點，累一點，很快就過去了”盧奧老爹還很懷念那段日子，“要是他們家沒破產，我一準能學出個樣兒來做生意嘛，就是耍點小心機，多夸客人，多夸貨物我很會這個的小伙子，你有這個機會，一定要好好學做生意，總是被種地的窮老大有出息。”
朱斯丹低著頭不說話他無話可說他就是在藥店當一百年學徒，也沒用奧梅只讓他做一些雜貨，每次配藥的時候都把他趕得遠遠的。他說是奧梅藥店的學徒，實則他家的用人，不要錢還得感恩戴德的那種。
朱斯丹聽包法利家的仆人講，家里的人不夠用，太太還要招人。他想來包法利家當差，就怕奧梅不放人，更怕包法利太太不要他。畢竟，包法利先生和奧梅這么要好，肯定不會為了他得罪奧梅。他很絕望，就像這一眼望不到光的夜。
“這孩子，一張嘴就跟縫了起來似的，也不知道回句話。像他這個樣子，除了我，還有誰會收他當學徒這蠢頭蠢腦的樣子，也不知多久才能出師”奧梅唉聲嘆氣，好像很無奈，很為朱斯丹擔憂的樣子。
“再笨的學生，只要肯下功夫，總有學會的一天。”包法利想起自己學生時期，因為一口鄉音和土里土氣被同學嘲笑的事，拍了拍朱斯丹的肩膀，鼓勵道“小伙子，要努力。”