卡卡的父親得意地恭喜兒子，并展望明年聯合會杯一般都被看成世界杯的前站卡卡明年會帶領巴西隊奪冠
卡卡也和妻子卡洛琳擁抱。他們一家重新入住酒店套間。期間卡卡注意到卡洛琳的行李中有一個漂亮的鑲嵌鉆石彩繪鴕鳥蛋，可以打開的那種。
“這是你買的嗎親愛的。”
“你對意大利的比賽前，寧遠和我見面吃飯時，作為禮物送我的。”卡洛琳笑著回答。“他說這是南非特產，做個裝飾擺設再收納個鑰匙串之類的。”
卡卡是知道妻子和寧遠事先見了面，但他這時又問，“你們吃了些什么好吃的呢”
“南非三角鐵鍋燉菜。我吃蔬菜他吃肉類。這還是他知道我要保持身材吃素所以特意選的。”
卡卡感到嫉妒之箭射中了自己，他羨慕了，立刻拿起電話，“我也想約他吃一頓。我餓了。”
“晚上這個點我可不會陪你吃任何食物了。”卡洛琳說。“爸爸和迪甘也會想去慶賀，你們正好吃南非烤肉。”
卡卡點頭贊同。他打電話，那頭沒有人接。
父親和弟弟說那就在酒店餐廳吃烤肉為卡卡慶賀。
但本該享用異國美食的卡卡卻開始少見的焦躁起來。原因無他比賽完了寧遠一直沒有打電話給他。哪怕計算著時間他應該回到賓館了也沒有。
這不正常。
卡卡給他發短信，打電話都無人接聽無人理會。
一定出了什么事。卡卡最終烤肉也不吃了，當機立斷決定親自去寧遠住的酒店看一看。他在父親的要求下帶上了保鏢和司機，開車出發。
深夜的約翰內斯堡以一種和球場歡騰截然不同的另外面貌展現在卡卡面前。黑黝黝的街角除了聚集著的流浪漢再無路人。黑人白人男女老幼都有，隨身還帶著寫了各自標語的紙板，白天他們乞討，夜晚降臨則圍在燃燒的汽油桶旁烤火取暖。
貧窮的痕跡無處不在，有的一家人只能蜷縮在一頂街頭帳篷里。
“看在上帝的份上您絕對不能下車施舍”保鏢阻止了卡卡，“您知道嗎我佩了槍。我必須對您的安全負責您停車走下去我就會立刻拔槍。這不是巴西您去過的貧民窟，這就是南非。您朋友應該不會在這兒，這附近都是鐵皮搭建的窮人住所。”
保鏢示意司機快開車去目的酒店。
“這是南非國家的問題。您看看就行。”白人保鏢露出譏笑的表情“黑人還在叫囂著白人欠了他們的，但越來越多的白人找不到工作淪落去貧民窟對不起，我不該說這個。”
卡卡沉默了。他想起巴西的窮人，也想去他去過的北京。北京街巷里根本沒有無家可歸的人。
在那么安定環境下成長的寧遠卡卡擔憂極了。
等到了寧遠所住的五星酒店上門一看。卡卡發現今夜他沒有回來過。那么十點鐘比賽完后他去了哪里
卡卡選擇報警。
但深夜接電話的警方沒聽清楚卡卡說失蹤的是誰及報案人是誰，懶洋洋表示這才失蹤幾個小時連一天都沒有。明天這時候再勉強立案當然也需要給錢，擁有排隊優先權。
之后的幾個小時，卡卡從報警到聯系巴西和中國使館，再想到去附近醫院問，不斷打電話，種種折騰了一夜。
那么寧遠到底在哪里呢
他在蹲局子。正被關押在約翰內斯堡某警察局里，罪名是傷人。