在岸上,龐弗雷女士正圍著赫敏、克魯姆、蘇打轉,他們身上裹著厚厚的毯子。四個人快要上岸時,看見鄧布利多和巴格曼面帶微笑地望著他們;珀西臉色煞白,急不可耐地沖過來,把羅恩拽到岸上;馬克西姆女士使勁拉住了芙蓉,她歇斯底里地往水里撲,喊著她妹妹的名字。
“加布麗加布麗她還活著嗎她受傷了嗎”
但他們都累得說不出話,芙蓉終于掙脫了馬克西姆女士的阻攔,一把摟住了妹妹。
“是格林迪洛那些格林迪洛朝我進攻哦,加布麗我以為我以為”
“你們都到這兒來。”龐弗雷女士說,盯著羅塞塔的臉,一把將她抓到赫敏和其他人身邊。哈利這才發現她面上不知何時多出一道傷痕。“快喝。”
羅塞塔被一條毯子緊緊地裹住,她覺得自己像個大蠶蛹,還不得不被龐弗雷女士先后灌下兩瓶魔藥,全都十分辣口,熱氣從她的耳朵冒出來。
“你的臉劃破了,”赫敏說,和龐弗雷女士一樣盯著那道口子,“你做了什么”
羅塞塔看了一眼克魯姆。她把毯子掙松,伸手去摸自己左臉顴骨的位置,赫敏一把拍掉了她的手。
“哎呦天地良心,我沒干什么。”她說。但赫敏緊緊盯著她的左臉,羅塞塔覺得這半邊臉要著火了。“游泳很消耗體力只用了幾個字。這次運氣不好。”
赫敏發出一聲很不滿意的鼻息,轉而對哈利喊道“哈利,干得好你成功了,你完全是自己解決的”
“其實”不過哈利很快就改口,因為卡卡洛夫陰沉的視線狠狠射來,他還提高了音量,“是啊,沒錯。”
“你的頭發里有一只水甲蟲,赫米恩。”克魯姆說。羅塞塔又看了他一眼。但是赫敏不耐煩地拂去水甲蟲,說道“可是,哈利,你超過時間了你花了很長時間才找到我們嗎”
羅塞塔翻了個白眼。
“沒有我找到你們并不算晚”哈利覺得自己真是傻透了。現在他離開了水面,便完全清楚鄧布利多肯定不會允許人質因為勇士沒能露面而喪生的,這是明擺著的事呀。他為什么不能抓起羅恩就走呢
“因為你是個小英雄。”羅塞塔突然說道,“我在諷刺你。”
她肯定看出來他在想什么了,哈利有點難堪地想。像她一樣先上去看看也好呀
鄧布利多蹲在水邊,正在和一個首領模樣的特別粗野兇狠的女人魚密切交談。最后,他站直身子轉向其他裁判,說道“先開個碰頭會再打分吧。”
幾個裁判聚在一起。龐弗雷女士把羅恩從珀西手里救出來,把他領到哈利和其他人身邊,給了他一條毯子和提神劑。然后又領來芙蓉和她妹妹。芙蓉的臉上和胳膊上左一道右一道都是傷痕,袍子也破了,但她絲毫不介意,堅持讓龐弗雷女士先去照顧她妹妹。
“去照料加布麗吧,”她對龐弗雷女士說,接著又轉向了哈利,“你救了她,”她激動地幾乎喘不上氣,“盡管她不是你的人質。”
“是啊。”哈利說。他現在真希望自己當初沒有多管那三個姑娘,就讓她們拴在石雕像上好了。
芙蓉低下頭,在他的兩頰各親了兩口,然后又對羅恩說“還有你,你也幫了忙”