寧宴在醫院住了一個月，和幾個亞雌研究員都聊熟了，也習慣了聊天時卡洛斯上將像個辟邪物似的杵在一旁。
辦理出院手續后，卡洛斯派蟲去公寓取來直播設備。寧宴沒有回去，直接跟著卡洛斯登上前往帝都星的星艦。
停駐在港口的星艦規模不大，卻相當豪華，銀黑色流彈形艦身流光溢彩，襯得木南星年久失修的港口都亮堂了幾分。
登艦后，卡洛斯將寧宴帶到房間，向他介紹了各種用具的位置和用法。
“有需要就撥通訊，我就在隔壁。星艦行駛很穩，躍遷時可能會感覺頭暈，是正常現象。”他看著寧宴在房間內的小床上坐下，聲音不知不覺又放輕了，“睡一覺吧，醒來就到了。”
寧宴一一應下，簡單整理過后就躺下了。
可剛入睡沒多久，他就被一陣突如其來的心悸感喚醒。
星艦依然平穩運行著，引擎運轉的細微聲響卻聽不見了，仿佛被納入真空地帶，隔絕了所有聲音。
耳畔靜得可怕，寧宴只能聽見自己的呼吸聲。他摁亮終端屏幕，發現距離上艦才過了一個小時。
寧宴坐起身，頓時眼前天旋地轉，自胸口處泛起的惡心感更加明顯。
這是躍遷引起的不良反應。只不過他的癥狀，似乎比卡洛斯提醒的要嚴重些。
時間流逝異常緩慢，周遭異常的安靜久久沒有結束，無形中像是有一股巨力正在擠壓艦身，空氣仿佛被壓縮扭曲。眩暈感越發明顯，寧宴捂著嘴沖進一旁的盥洗室。
寧宴上艦前本就沒吃多少，全數吐出來后才感覺好了些。他掬起一捧水洗臉，在嘩嘩水聲間聽見外面有蟲敲門。
“閣下”
水龍頭自動斷水后，門外的呼喚在一片寂靜中聽得分明，其中藏著的擔憂也格外清晰。
寧宴撐著洗手臺，勉強應了一聲“上將。”
門外的卡洛斯卻聽到了“我可以進來嗎”
得到肯定的答復后，他推門而入，一邊熟練地戴上抑能頸環，一邊循著聲音的來源徑直拐入盥洗室，正看到雄蟲仰起一張滿是水痕的臉，黑眸同樣水光盈盈。
這場景無端似曾相識，讓卡洛斯登時回想起幾幀讓他心有余悸的畫面。他猶豫著想要扶住寧宴，但最終還是忍住了伸手的沖動。
寧宴抹了把臉，緩緩站直“是在躍遷嗎”
吐過之后，反胃感減輕，頭卻更暈了。要是他往對面的鏡子望上一眼，就能看見自己的臉被盥洗室的冷光照得十分蒼白。
“是的，三分鐘前，星艦駛入了一個蟲洞。”
直到跟著寧宴走回房間，看到雄蟲的臉色在暖黃燈光下稍稍好看了些，卡洛斯還是放不下心。
“抽屜里有藥，您要吃一顆嗎”
寧宴坐在床沿，像是思考了一下，才點點頭。
卡洛斯從辦公桌的抽屜里拉出藥箱，在里面翻找一番，然后倒了杯溫水，連同掰開的藥一同遞給他。
寧宴接過來，慢吞吞地咽下藥片。
卡洛斯把水杯收走，又問“您要吃點什么嗎”
“不想吃。”
“那再躺一下。”
身體的不適讓寧宴的思維都遲滯了，慢半拍地應一聲“好”，一個指令一個動作似的，依言脫了鞋襪。
他把小半張臉都埋進被子里，黑發散亂地鋪在枕套上，一雙黑白分明的眼睛望向卡洛斯，仿佛在等著他的下一句話。
卡洛斯心疼之余，心口卻涌上一股陌生而柔軟的情緒，柔聲道“閣下，睡吧。”
雄蟲的眼睫輕眨幾下，乖乖合上了。
片刻后，空氣陡然一輕，低沉的嗡鳴聲自遠而至，輕輕裹住艦身。星艦終于駛出蟲洞，回歸了普通航道。
卡洛斯經歷過無數次的蟲洞躍遷，從來沒體驗過不良反應。即使有同僚說會感到胸悶氣短，但也只是再輕微不過的癥狀。