赤井秀一在日本待了這么長時間，也從沒在警視廳遇見過千緒。他沒有戳穿這個謊言，指尖搭在方向盤上，有一下沒一下地輕敲，“我想應該很快就會回去了。”
千緒一愣，表情沒什么變化，“哦”
拖長的尾音誠實地暴露出她的沮喪。
“如果以后有機會跟著你父母去紐約玩，可以來找我。”
千緒重新抬起頭。
他在看她。綠眸在暮色中顯得格外深邃，又被天邊的殘陽蒙上一層暖意。
紐約。
千緒在心底默念一遍，重重點頭，“好。”
赤井秀一從車窗里伸出手，掌心在她蓬松的發頂短暫停留，揉了揉，力道很輕。
“生日快樂。”
千緒回到家時，走廊一片漆黑。似乎工藤夫婦還在頒獎禮沒能趕回來，而工藤新一也正為了下午的案件忙得不可開交。
她在玄關等了會兒，想到什么，慢吞吞走到客廳，推開虛掩的房門。
打開燈的一瞬間，禮炮在耳邊炸響。
砰
“surrise”
“小千生日快樂”
有希子、小蘭、園子還有阿笠博士興高采烈的叫嚷充斥整間房間。
工藤新一和工藤優作是負責拉禮炮的，在客廳門口一邊躲了一個，填得滿滿的彩帶和亮片掉了千緒一頭。
發現千緒身上還穿著下午演出的服裝，工藤新一直起身，驚奇地誒了一聲，“怎么沒換衣服”
“你不是也沒換嗎”千緒想起工藤新一下午發郵件讓她回家吃飯，就猜到有這么一出，不怎么意外，但還是笑彎了眼睛。
仔細看的話，工藤家一家四口誰都沒來得及換。工藤新一的西裝就不提了，剛從頒獎禮趕回來的優作和有希子也是一身盛裝，隆重過頭了。
“不過這身倒是很適合我們的小壽星。”小蘭推著千緒在沙發上坐下。
千緒目光停留在客廳里各處點綴的亮晶晶的裝飾品，還有那大大的“祝小千十七歲生日快樂”條幅上，園子于是驕傲地挺起胸脯，“好看吧我和小蘭忙活了一下午呢。”
怪不得她臨時離開，她們也沒出來找，原來是有自己的任務。
有希子興致勃勃地拿起相機，“正好我和優作沒趕上學園祭的表演，快讓我拍一張
”
從工藤宅里傳出的歡鬧聲在夜空中回蕩，伴隨著引擎的低鳴，福特野馬紅色的影子消失在沉沉夜色下。
被眾人擁簇著坐在沙發正中間的千緒似有所感，朝窗外轉了下頭，卻只看見一盞忽明忽暗的路燈。
客廳的燈被關上，阿笠博士端著點好蠟燭的蛋糕過來，小心地放在千緒面前的茶幾上。
他們齊聲唱起生日歌，某人認真卻跑調的歌聲異常突出。
最后一節尾音落下，漆黑的房間一片安靜，眾人短暫陷入工藤新一的歌聲帶來的震撼里。
屋外忽然響起很輕的一聲，似要劃破夜幕。
咻嘭
一朵盛大又漂亮的煙花在夜空中綻開，絢爛光影倒映在眾人流露出驚艷的眸底。
園子驚呼出聲“這個時間點也太剛好了，今天有預定要放煙花嗎”
“好漂亮。”小蘭看得有些癡了，“再多放一些就好了。”
像是應和著她的話，接連不斷的煙花燃起，在接下來的一分鐘里將東京的夜空照得一片璀璨。