凱恩這邊談好了，現在問題是搞定曼聯。曼聯是沒有公開試訓的，想要進青訓只有兩種方式，球探選拔和內部推薦。前一種凱恩走不了，暫時沒有曼聯的球探看中他，那就只有孟箴找人脈內推凱恩試訓了，這也是經紀人的作用之一。
孟箴和格雷科在出發之前就商議了這個問題，最后決定薅一把布萊克浦老板奧伊斯頓的羊毛，他既然認識曼聯的助教，就請他幫幫忙找助教內推。
格雷科和奧伊斯頓說孟箴是他的經紀人，凱恩是這個經紀人旗下的另一個球員，關系還是很密切的，所以希望奧伊斯頓先生出手相助。
奧伊斯頓半開玩笑地說“安杰羅，簽了轉正合同有錢找經紀人了”格雷科只能打哈哈混過去。球隊老板都不喜歡經紀人，西班牙的e電臺就報道過老佛爺弗洛倫蒂諾痛罵超級經紀人門德斯對他步步緊逼，試圖掌控皇馬。這當然是誅心之言，不過也折射出經紀人與俱樂部老板之間的角力。
奧伊斯頓雖然嘲諷了格雷科兩句，但畢竟不能和主教練的關系搞得太糟，況且平心而論格雷科有經紀人也不算大事，于是當著他的面給曼聯助教打電話，算作彌補剛才的失言。
曼聯助教聽說奧伊斯頓的來意之后一口應下，問清楚了凱恩的姓名和基本情況，讓凱恩明天就去卡靈頓基地報到。
格雷科把話傳回給孟箴，隱去中間奧伊斯頓的諷刺不提。
凱恩一家得知孟箴這么快就弄來了試訓機會，頗為高興。次日清早孟箴剛起床梳洗完下樓，就看見老凱恩夫婦帶著凱恩在旅館門口等候。四人一同到了卡靈頓基地，助教早已打過招呼，一路暢通無阻進了青訓營。
曼聯青訓主管穆倫斯丁人在南美，具體的考核由他的助手羅德里格斯先生負責。
考核的主要內容包括三項。首先是跑，分為短距離沖刺折返跑和長跑兩個科目；其次是技術測試，包括顛球、帶球、停球和射門這些球員基本功。最后一項是重中之重，就是模擬賽，羅德里格斯先生從青訓營的u9梯隊抽了幾個小球員來和凱恩打5v5。
凱恩熱身上場，孟箴和老凱恩夫婦站在場邊看著。孟箴倒是對凱恩有自信，大英帝星不是開玩笑的，老凱恩夫婦卻很捏著一把冷汗。他們一路走過來看到訓練場上的孩子們個個實力強悍，哈里能行嗎
不過瑪麗太太卻是覺得，只要孟箴不提解約，就算哈里這次試訓失敗了，也要和孟箴簽經紀人合同。明擺著的，孟箴人脈夠強，只要她愿意提拔哈里，那么未來的機會還不知有多少。
羅德里格斯先生兩手放在大衣口袋里，讓旁邊工作人員給凱恩掐秒表。以他做青訓教練十多年的眼光，這個孩子留下的希望不大。正常情況下曼聯球探不可能推薦他來試訓，只是助教又一次給人開后門罷了。