本職工作自然還是最重要的。
玩笑也算是開始前給同傳搭檔放松精神的一種方式了。
而在進入前，兩人基本已經切換成純英語交流，提前適應熟悉之后的聲口和語言狀態了。
不久后，研討會會場開放，工作人員提前進入。
夏鳶蝶和羅曉雪也結束了場前準備，進入會場，第一時間找到嘉賓坐席旁的同傳小黑箱
一個獨立于整個會場的密閉空間。
里面放著同傳使用的設備和同傳譯員小組的桌椅，也是她們做同聲傳譯的工作區域。
同聲傳譯是口譯當中難度最高的分支。
譯員需要在瞬間完成聆聽、翻譯、表達的過程，還十分考驗譯員對句子靈活性的把握，精神必須高度集中，對譯員的腦力消耗也會非常巨大。
夏鳶蝶和羅曉雪進入到各自的工作位，做了要點的筆記拿了出來，各自擺置，然后在同傳箱外的工作人員的示意下，對設備的英文頻道與中文頻道分別進行測試
等設備確定無誤，一切準備工作完成，已經開始有參加研討會的嘉賓陸續進入會場。
這個時候，譯員搭檔間一般習慣開些玩笑，也避免情緒太過緊張的失誤。
而就在夏鳶蝶與羅曉雪閑談玩笑的工夫。
羅曉雪掃過同傳箱外的視線忽地一停“咦，那個不是何綺月嗎她家不是搞金融的嗎，怎么會來航天領域的專題研討會”
“”
夏鳶蝶翻過本頁的手指一停。
“額，等等，她是朝我們這邊過來了嗎”
“”
夏鳶蝶抬眸，望向同傳箱的玻璃外。
確實是。
沒用多久，何綺月已經走到了兩人的同傳箱旁，她抬起手腕，在玻璃上輕叩了叩，然后朝夏鳶蝶笑著微微歪頭。
羅曉雪幾乎震驚了，扭頭“你跟何家這大小姐認識”
夏鳶蝶默然“稍等我下。”
夏鳶蝶說完，摘下耳機，起身。
同傳箱的門被她推開一隙，她望著箱門外穿著紅色晚禮服裙的女孩“何小姐，我還有非常重要的工作需要完成，有什么事，請你研討會結束后再過來。”
“啊，我打擾你了嗎”
何綺月神色有些無辜，她掠過夏鳶蝶身側，對上了同傳小黑箱里意外又好奇地朝她看過來的羅曉雪的目光。
她朝羅曉雪也笑了下。
羅曉雪略作遲疑，朝她輕一頷首。
何綺月收回視線，落回夏鳶蝶身上，明媚莞爾“你同事也沒有很急，不會耽誤你多長時間的。”
夏鳶蝶蹙眉“抱歉，這是工作原則，我堅持。”
說完，夏鳶蝶就要轉身回到同傳箱里。
“沒必要這么裝樣子吧。”
何綺月終于涼下的聲音在她身后響起
“反正，游烈本人都隨你玩弄。這不過是heena科技主辦的一場研討會，就算搞砸了，他舍得怪你嗎”
“”
夏鳶蝶驀然掀眸。
同傳箱內，羅曉雪震驚到失神地朝她望來。，，