“今早翻譯圈子里都在聊呢，天傳那邊有人說是確切消息heena這次的翻譯合作本來早就要談給他們了，結果有人找了heena的高層，這才臨時給了咱們機會，最后是決策層親自改的”
夏鳶蝶掛起背包，坐進椅里“嗯，說不定是他們高層慧眼識金。”
“哈哈哈雖然我們也不差，就是資歷淺點，但和天傳這種幾十年的老牌公司，真要比較，還是缺點底氣哈。”
“確實，這次能拿下，我也覺得有點玄乎。”
“可是咱們公司要是有那人脈，都能搭到heena的高層去了，那哪會到現在才”
“這你們就不知道了，這事的功勞得歸我們姜組長。”
二組那邊一直嘀咕著什么，這會兒終于冒出個沉不住氣的，趾高氣昂地轉過來說道。
孔琦睿向來和二組不對付，提起二組組長姜杉，客氣的時候陰陽怪氣一句姜二組長，拍桌時候就直接喊姜二了。
這會見二組攬功勞，他屁股都沒從椅子里抬一下，冷哼“吹，使勁吹。我看你們二組真本事沒有，但跟姜二組長學得，吹牛皮的工夫確實是我們一組拍馬莫及啊。”
“哈哈哈哈”
一組的笑聲把二組那個氣得不輕“笑吧你們就等這個項目落到我們二組手里，我看你們還笑不笑得出來”
見對方底氣十足，一組幾個組員互相使了眼色，顯然也有些犯嘀咕了。
最后眼神“公投”，選出了孔琦睿去組長那兒當先鋒。
夏鳶蝶這邊剛坐到辦公桌后。
她這周手里就有個重點同傳項目，是個建筑專業相關的，資料堆得比山高，隨便拿出一本來都叫人頭疼眼花的。
好在夏鳶蝶從學生時代就是最擅長學習的，只要她想集中注意力，兩組打個雞飛狗跳她也能看得進資料。
丁問還為此夸過她，說她就是為了同傳這碗飯生的。
事實上認識她的人都這樣說。
沒人相信，她高二前英語還很少及格罷了。
夏鳶蝶下意識地看了眼手腕上的紅絲帶腕表，正要落回到資料書里，眼角余光就掃過道鬼祟身影。
“做賊么。”
“啊不是，”被組長發現，孔琦睿干脆露出腦袋，“夏組長，丁總有沒有跟您透露過，這個項目是不是分給我們一組啊”
夏鳶蝶莫名其妙瞥他“是什么讓你覺得丁總會單獨給我，還要透露”
孔琦睿卡殼。
他還是沒膽當面聊他們組長和丁問總的八卦的。
“項目怎么分配是管理層的事情，”夏鳶蝶落回視線，“你們要是嫌手頭工作太少，我可以給你再分配兩個。”
“別別別”
孔琦睿連滾帶爬地跑了。
夏鳶蝶沒在這件事上多費心思丁問倚仗她才能和業內口碑，也有識人之能，且那次會議的reo部分，一組和二組之間高下立見，她相信只要不出什么變故，那這個項目應當是一組的。
然后，變故就來了。
下午剛上班，夏鳶蝶接到丁問辦公室的電話，喊她過去一趟。
將手里那本翻閱過半滿是各色筆記和便利貼的資料書合上，做好標記，夏鳶蝶就起身走向丁問辦公室。
臨到門外，正遇上姜杉出來。
和二組組員確實是一脈相承的趾高氣昂，小人得志似的模樣。
夏鳶蝶眼神微微一晃。
“喲，這不是咱們同傳圈第一美人嗎”姜杉笑著上前，“怎么看著有點憔悴啊上周酒局折戟，沒討著heena三位老總的歡心，失意了啊沒事，有你姜哥在，這次不還是把項目拿下了嗎”
夏鳶蝶昨晚看客戶資料看得太晚，這會兒頭都有點疼。
“姜組長有這個磨嘴皮子的時間，不如多練練你的口譯。我們公司也能少丟回人，您說是吧”