盧修斯走進辦公室,她聽見他對校長說:“你回來了。校董們把你停職了,但你仍然覺得自己應該回霍格沃茨。”
門繼續開著的時候,莉娜有點著迷地傾聽著他們的談話。當她得知盧修斯勒索其他校董讓鄧布利多停職時,她并不感到特別驚訝。不過更令人吃驚的,她發現是盧修斯一開始把里德爾的日記放在了金妮的手里。當她想到伏地魔最終發現盧修斯不知不覺地毀掉了他的一個魂器,他會做何反應時,她微微地皺了皺眉頭。
盧修斯先是把多比踢了出去,然后當他怒氣沖沖地走出辦公室時,莉娜對他說了同樣的話。“他會生氣的,”他走到她身邊時,她低聲說。
盧修斯突然停了下來。“你在說什么”他嘶嘶地說,警惕地回頭瞥了一眼辦公室。
莉娜漫不經心地用手指敲打著墻壁。她說:“放棄那本日記,只是為了滿足你自己的私人恩怨。他會很生氣的。”她聳聳肩。“不過話說回來,他可能從未告訴過你這到底是怎么回事,所以在一定程度上,這至少是他自己的錯。”
盧修斯把兩個人的距離拉進到只有幾英寸,他憤怒地低聲說:“黑魔王走了他已經走了快十二年了”
莉娜給了他一個扭曲的微笑。“哦,你非常希望那是真的,不是嗎”她喘著氣說。“這會讓你輕松很多。”她收起了笑容。“成熟點吧,盧修斯,”她嚴厲地說。“你真的認為一個能做出這種事的人會這么輕易地死去嗎”她毫無征兆地抓住他的左前臂,她知道他模糊輪廓的黑魔標記仍在那里。“他要回來了,你需要開始考慮他回來時的選擇了。”她湊近他,在他耳邊低語:“就算不是為了你自己,也是為了你兒子。”
然后莉娜把他推開,她松開了手。盧修斯跌跌撞撞地退了回來,憤怒又害怕地盯著她。他一言不發地轉身,沿著走廊大步走去。正當他準備拐彎時,哈利沖出了辦公室,叫道:“馬爾福先生”
哈利走到盧修斯跟前時,盧修斯轉過身來。“什么事”他厲聲說道,然后被男孩打斷了。
“我有東西要給你,”哈利說著,硬把一個東西塞到手里。
莉娜皺起了眉頭。這看起來像是里德爾的日記,但是里面還有一些別的東西。
“搞什么”盧修斯把那個東西扯下來,扔到一邊。多比抓住它,驚奇地盯著它看。
就在莉娜意識到這是什么的時候,盧修斯輕輕地對哈利說:“總有一天,你會和你父母一樣遭遇不幸的,哈利波特。他們也是愛管閑事的傻瓜。”他轉身就走。“來吧,多比。我說,快來”
但是多比沒有動。他舉著一只黏糊糊的襪子,看著它,仿佛它是一件無價之寶。
莉娜愿意拿她在古靈閣金庫里的每一枚金加隆打賭,如果哈利在那一刻提起他的褲腿,他肯定是只有一只腳是穿著襪子的。
“主人給了多比一只襪子,”小精靈驚奇地說,“主人給了多比。”
“那是什么”盧修斯啐了一口,“你說什么”
莉娜舉起一只手捂住自己的嘴,努力控制自己的笑聲,她害怕它會從她嘴里溜走。
“多比擁有一只襪子,”多比難以置信地說。“主人扔的,多比接住了,多比,多比自由了”
盧修斯站在那里一動不動,呆呆地盯著家養小精靈,然后向哈利撲去。
“你讓我失去了我的仆人,孩子”