她揉了揉太陽穴,但她的感官仍然受損。她只想好好躺下睡覺。但是莉娜發現自己盯著金妮韋斯萊,一她正動不動地躺在地上。
如果莉娜現在去睡覺,她可能要過一兩天才會醒來,也許三天。
但金妮可能再也醒不過來了。
這個想法讓莉娜明白了一些事情。她強撐起來坐著,里德爾的聲音終于變得清晰起來。
“這樣有一天,如果幸運的話,我就能帶領另一個人走上我的道路,完成薩拉查斯萊特林的偉大事業。”
莉娜的視線現在清晰了,她看見哈利站在金妮身邊,面對著背對莉娜的里德爾。他們都沒有注意到莉娜的位置變化。
“好吧,你還沒完成呢。”哈利得意洋洋地說。“這次沒人死,連貓都沒死。再過幾個小時,曼德拉草藥水就會準備好,所有被石化的人都會好起來的。”
所以哈利現在大概知道里德爾是繼承人了。“但是他知道里德爾是誰嗎”莉娜想。
“我不是已經告訴過你,”里德爾平靜地說,“殺死泥巴種對我來說已經不重要了嗎幾個月來,我的新目標一直是你。”
如果哈利臉上的困惑能說明什么的話,那就是說他還不知道自己在和一個年輕的伏地魔說話。
“想象一下,當我的日記再次被打開時,給我寫信的是金妮,而不是你,我有多生氣,”里德爾繼續說道。”她看到你拿著日記,驚慌失措。如果你知道怎么用筆記本,我會不會把她所有的秘密都告訴你呢如果,更糟的是,我告訴你是誰掐死了公雞呢所以那個愚蠢的小屁孩等到你的宿舍沒人了之后再把它偷了回來。但我知道我必須做什么。我很清楚你在追查斯萊特林的繼承人。從金妮告訴我的關于你的一切來看,我知道你會不惜一切代價來解開這個謎團尤其是當你最好的朋友被襲擊的時候。金妮告訴我因為你會說蛇語,整個學校都在議論紛紛所以我讓金妮在墻上寫下她自己的告別詞,最后”
“我就是那個時候到的。”莉娜輕輕地說,把哈利的目光吸引到她身上,里德爾也轉過身來。
里德爾看著她,臉上寫滿了關切。莉娜不確定她對此是什么感覺。“是的,”他說,他的聲音同樣平靜。“然后你出現了。”
“為什么”哈利問,他警惕地看著莉娜。
“因為我終于意識到桃金娘就是五十年前斯萊特林怪物的受害者,”莉娜回答。“然后我從一個結論那里得出了另一個結論,那就是密室的入口在她的浴室里。”她抬頭瞥了一眼里德爾。“可我還沒到那兒就遇到了金妮。”
里德爾對莉娜微微一笑,然后轉過身去。“正如我之前告訴你的那樣,”他對哈利說,“我很想見見莉娜。所以我讓金妮擊暈了莉娜,把她懸浮起來,帶到這里。不幸的是,魔咒有點過于熱情了,所以我得不得等了好長一段時間莉娜才醒來。這意味著我只能和金妮單獨相處幾個小時。”里德爾的語氣明顯變得殘酷起來。她掙扎著,哭泣著,非常無聊。不過她的生命已經所剩無幾了:她在我身上傾注了太多,足以讓我最后離開那幾頁。自從我們來到這里,我就一直在等你出現。我就知道你會來。我有很多問題要問你,哈利波特。”
“比如”哈利啐了一口,拳頭握得緊緊的。
“好吧,”里德爾說,“一個沒有非凡魔法天賦的嬰兒是怎么打敗有史以來最偉大的巫師的呢”他開始踱步。“你是怎么逃出來的,你身上只有一道傷疤,而伏地魔的力量卻被摧毀了”他停了下來,站在哈利和莉娜之間,面對著他們倆。莉娜現在可以看到里德爾的眼睛里有紅色的光芒。
“你為什么這么在意我是怎么逃出來的”哈利慢慢地說,“伏地魔在是你那個時代之后出現的。”
“不,”莉娜說。“哈利,你還不明白嗎伏地魔就是”她的目光轉向里德爾,里德爾正笑著看著她。“就是他的未來。”
哈利困惑地看著莉娜和里德爾,“我不”
“也許,”里德爾打斷了他的話,從口袋里抽出哈利的魔杖“我應該讓你看看。”他開始在空中劃動魔杖,寫下三個閃閃發光的字: