“那我想我修改你的記憶也沒關系。只是為了萬無一失。”
羅爾夫驚慌失措。“什么你不能”
當他感覺到萊斯特蘭奇的魔杖抵著他的太陽穴時，他停止了抗議。
她俯下身，把臉湊得更近了，有那么一瞬間，羅爾夫會以為她要吻他。但接著她把嘴轉到他的臉旁邊，離他的耳朵不到一英寸。
“不能什么”萊斯特蘭奇輕聲問道，羅爾夫打了個寒顫。
“求求你，”他央求著，幾乎要哭出來了，“求求你別這樣。我永遠不會說出去，我，我我喜歡護樹羅鍋。”他絕望地嘟囔著，說，“如果可以的話，我會養一只護樹羅鍋當寵物的，我祖父以前養過一堆護樹羅鍋，我覺得霍格沃茨關于寵物的規定太蠢了，我希望這里能有貓頭鷹、貓和蟾蜍以外的動物，而且我覺得你的寵物是一只護樹羅鍋真的很酷”
“他不是寵物。”羅爾夫的胡言亂語戛然而止。萊斯特蘭奇向后靠了靠，用一種奇怪的神情望著他。
“你姓斯卡曼德，對嗎”她出乎意料地說。
羅爾夫對話題的迅速轉變感到吃驚。
“嗯什么事”他猶豫地回答。
萊斯特蘭奇點點頭，仍然饒有興趣地打量著他。“我記得你分院的事。”她心不在焉地解釋道。“我想，你和紐特斯卡曼德是親戚吧”她的語氣變得異常愉快。
羅爾夫對這種她突然的變化十分警惕，他小心翼翼地回答道:“他是我的祖父。”他停了一下，接著說:“你為什么這么問”
萊斯特蘭奇歪著頭，似乎對他問這個問題感到困惑。“因為他很聰明。我是說，他在神奇生物領域的工作是無與倫比的。”
“呃”羅爾夫絞盡腦汁想找到一個合適的回答。“是的。他，他相當才華橫溢。”
“你們親近嗎”
羅爾夫開始感到慌亂，而不是害怕，他點了點頭。“是的，我們經常見面。”
“你喜歡護樹羅鍋嗎”
羅爾夫對話題的又一次轉變有點不知所措，但他還是點了點頭。“我想是的，”他說。“它們很酷。”他稍微有了一點信心，相信萊斯特蘭奇不會對他施出惡咒。他問:“你是怎么我是說，”他急忙打斷自己的話，“你是怎么認識這個小家伙的”他指了指她長袍的口袋，護樹羅鍋正好奇地從口袋里看著他。