準頭和力道都無比精準，在匕首即將抵達之時，那雙手縮了回去，接著，金色漩渦小消失了，沒有命中物，匕首劃開空氣，最后扎入了冰面。
氣氛一下子變得凝重。
無疑，這是來自「古拉格」的襲擊。
金色漩渦在隨后又出現了四五次，下手很利落，但出乎意料的稚嫩，至少在奧列格眼里很稚嫩。
因為漩渦的出現伴隨著金光，而小刀的行動必然存在預先軌跡，所以在有了防備之后完全可以作出抵抗。
問題在于對方躲得很快，這明顯是異能的效果，在搞清楚原理之前他們能做的也只是抵抗，始終抓不到源頭。
正煩惱著，從某個方向傳來一聲氣急敗壞的喊叫「不玩了不玩了我冒著被監獄長發現的危險跑出來，犧牲自己做一趟好事怎么遇上了這么壞的家伙」
費奧多爾將這句話原原本本翻譯給了奧列格。
翻譯剛結束，從前方不超過三十米的黑色山脈竄出來一個身影，幾乎是以蹦蹦跳跳的形式一路跑到奧格列面前。
和費奧多爾差不多大的年紀，銀色短發，眼睛是和松本清張類似的異瞳，只不過是一金一綠。
比較奇特的是他的穿著，能御寒的老舊外套外面還披著與這身穿搭顯得格格不入的披風，隨著奔跑而揚起。
這個男孩完全沒有所謂的危機意識，站定到奧列格身前后插著腰，仰頭質問了一句什么。
費奧多爾翻譯“你難道不想提前離開古拉格嗎”
奧列格“”
男孩咕嚕咕嚕幾句。
“把背包留下來，這些「穢物」留給我承受就可以了。”
奧列格
“我也是想幫忙才這樣做的，結果你們幾個比我想象的還要叛逆啊。”
奧列格
“別摸翻譯器了，他就是這么說的。”費奧多爾涼涼開口。
能聽懂俄語的達尼爾的表情和奧列格差不多如出一轍，一種帶著濃郁不解的震撼。
最后奧列格的重點落到了最開始那段話里的關鍵詞「監獄長」上。
如果說古拉格是監獄的話，那么監獄長就是管理這里的人吧。
“包里的東西可以給你一部分，帶我們去見監獄長。”
聽到費奧多爾的日譯俄后，銀發男孩本來偏向狹長的細眼都瞪大了「上一個帶來穢物的外來者現在還在排隊，估計是沒有離開資格的你們膽子也太大了，完全不想走的啊。」
他猶豫了會兒，異瞳看向達尼爾的背包，一副舍生忘死的大無畏態度
「這些東西反正會被監獄長沒收，那個男人一直很無私啦。不如全部留給我，我一直是全古拉格最自私的壞男孩」
奧列格啞然。
把偷襲用小刀抹脖子叫做幫人離開，把食物和水叫做「穢物」，把沒收資源的行為稱為無私
他不覺得自己說的話有什么不對，完全是真心實意地在這樣想。
這絕對不是與外界有接觸過的人能接受的價值觀，除非男孩是古拉格土生土長的「居民」，完全不了解外面的事情，并長期深處這樣的環境中，才會培養出這樣畸形的認知。