此事的受害者還有孫越。
孫越很會安慰自己和謝候，“沒事，我聽說黑人那啥的硬度是各人種中最差的！”
謝候當時就制止了他的高論，他不想再聽到那些話，也不想再和另一個男人討論*，更不想拿**來自我安慰。
當晚的酒店，只有謝候一個人。
對公牛的搶七戰，全隊發揮出色，小奧尼爾籃板被霍華德爆，但他的進攻同樣把霍華德爆得沒眼看。
基里連科投進了關鍵三分，帕帕盧卡斯的自信心回來了，基里連科也發揮了應有的作用。
謝候最累，上半場29分撐住了局面，第三節信賴小奧尼爾的進攻，頻繁給他喂球促使他爆發，第四節找到三分手感后不貪圖進攻，活用了他的三分一開，加上恐怖的中投手感和突破威脅帶來的牽制力，激活了全隊。
半場29分，全場42分，他的球迷會有些許遺憾，但他沒有遺憾。
42分，14籃板，10助攻和5次封蓋，以搶七戰的節奏和強度來說，他的表現足夠驚人了。
有多好的數據就出多少的力，正因為他火力全開，他現在才沒有多余的能量參與隊友的“下半場”。
阿泰斯特等人在夜店嗨皮的時候，謝候死魚一樣躺在酒店房間的床上熟睡。
沒有人可以教醒他。
他一覺睡到早上八點半，如果不是孫越過來提醒他起床，他會一直睡下去。
他錯過了今天的第一頓飯，待會兒需要吃兩頓飯才能補上沒有及時補充的能量。
返回印第安納的專機時間是九點半，謝候只剩下不到一小時的時間，他先是快速地洗漱，洗臉，剃胡須，再花10分鐘做了個簡單發型，呼叫酒店送來的早餐恰好到達。
他一邊吃早餐，一邊用小費迫使兩名酒店的服務員幫他收拾行李。
由于謝候起床的時候已經錯過了供餐時間，酒店給他準備的早餐是和其他客人一樣的早餐，而不是常規的運動員營養餐。
對他們來說，這樣的早餐是“垃圾”。
嗯，垃圾真好吃。
“好好吃的披薩，絕了。”謝候吃得交口稱贊。
服務員慌忙地收拾著謝候的東西，竟然還有時間介紹當地美食：“這是芝加哥非常有名的佐丹奴斯厚披薩！”
謝候依稀記得隊醫還是其他人提醒他們來芝加哥千萬不要吃什么厚披薩。
“果然是好吃的東西！”謝候暗道。
去到客場品嘗當地的美食是許多不自律球員的習慣，隊醫和營養師會根據那些美食的成分劃定幾個最好別吃的美食。
芝加哥的厚披薩就是其中之一。
普通人的增肥神器，對運動員來說，它蘊含了太多脂肪。
謝候吃了一份就不再要了。
好吃歸好吃，他無福消受了。
放下第二份厚披薩的時候，他下意識地舔了舔嘴唇。他沒吃飽，但他不能再吃了。一份披薩的脂肪含量已經超過他一天所需。
“亞瑟，收拾好了！”
服務員們發現謝候盯著另一塊厚披薩沉思。