大家都是搖頭，也就是說，他是步行者隊史上第一位被伯德送新年禮物的人（還特么是遲到的）。
謝候禮貌地敲門，然后聽見鳥神不耐煩地說：“你以為敲門就能讓我以為你是一個很有禮貌的年輕人嗎？”
謝候不滿地打開門：“拉里，你這話恕我不能接受，我怎么不禮貌了？”
“你狂妄自大、目中無人、好高騖遠、還貪婪無度，你哪來的禮貌？”
謝候雖然年紀輕輕，但他好歹知道這一串貶義詞沒有一項能說明他不禮貌。
“好吧，那你還給我這個不禮貌的人新年禮物？”謝候期待地問，“是什么呢？你的總冠軍戒指？以此激發我對冠軍的企圖心？還是你的三分大賽冠軍獎杯？激勵我更努力地練習三分球...”
他說了一堆，然后伯德慢慢地從辦公桌的柜子里拿出一盤錄像帶。
謝候深呼吸：“你所謂的新年禮物（還特么是遲到的），該不會就是這盤鬼東西吧？”
如果伯德發現他的高大形象正在謝候的心里快速隕落，會不會延遲確認的時間。
不到一秒，他用一種沒有直接確認的確認說：“禮輕情意重。”
“好吧好吧！”謝候咬著牙說，“這是盤什么錄像帶？如果是你那個年代的稀有艾薇錄像，我勉強可以原諒你（大家都有一顆欣賞藝術的心），不過如果分辨率不佳的話，我可能只能原諒你50%（或者30%）。”
伯德淡笑：“我用我的人格向你保證，分辨率和畫質絕對沒問題，你連人物的汗水、毛發、以及其他那些你感興趣的東西，都能看得一清二楚。”
“嗚呼呼~~~！！”
謝候大笑出聲：“拉里啊拉里，你太客氣了，我回去之后一定好好觀摩！”
“看完記得告訴我觀后感。”伯德期待地說。
“那是必須的，我一定會證明，我們擁有相同的藝術品味，你的珍藏一定也會成為我的珍藏，等我將來的孩子長大之后，我還會把這盤藝術當成傳家寶送給他，我會讓他知道這盤錄像帶曾經是兩個偉大的NBA球員的珍藏（第二任比第一任更偉大，誰贊成？誰反對？）。”
伯德突然很想告訴他真相，但他有特別想知道謝候打開錄像時的反應。
結果，當天晚上，謝候將房間反鎖，調低DVD的聲調，然后把錄像帶放進去。
一陣藍屏（不對勁）。
屏幕上出現了一個球場（傳說中的藝術？）。
然后畫面上清晰地寫出：1980年NBA總決賽Game4洛杉磯湖人oh費城76人。
迪達拉說：藝術就是爆炸（說得太他媽好了）！
他甚至沒看到雙方球員的名單就按了暫停，接著怒氣騰騰地拿起手機給拉里·“他媽的死坑貨”伯德打去了電話。
“還滿意...”
“今天可不是特么的愚人節啊！”伯德話音未落，謝候不禮貌地打斷了他。
“品學兼優且禮貌溫和的年輕人可不會這么打斷別人的話，怎么？難道你不喜歡我給你的禮物？”
“這是禮物？”謝候道，“我以為我們有著相同的趣味，看來我錯了，我抱著和專業人士學習的心態打開了錄像帶，結果看到了該死的比賽錄像！”