維爾婭出了門，她要在下午兩點前趕到學院，不然很可能會錯過菲利斯教授的歷史課，他從來不會等遲到的學生。而且，如果你遲到了，那么你就只能在教室外面站著聽課了。
有不少學生曾經投訴過他，但都被這個老人罵了回去。校長也不怎么管他的事，畢竟整個校內只有他一個人年輕時在奧森弗特大學進修過。
維爾婭兩手空空的在大街上行走，她現在沒有書可以用了，那些人在下課后將維爾婭的書撕掉了，同時還對她說了些非常難聽的話。維爾婭沒把這當回事，作為商人的女兒，她早就習慣在學院里被欺負了。
這樣想著，她摸了摸臉上的傷疤，從左臉一直蔓延到右臉，時常會疼。但她已經開始漸漸熟悉這傷疤了，就像漸漸熟悉受人欺辱。
女孩沒有低下頭，她就頂著那條傷疤在街上行走。
-------------------------------------
杰洛特有一搭沒一搭的吃著豆子，他已經干掉了土豆泥和那碗肉湯。但他一直不愛吃豆子，不過，自己花的錢，不吃也得吃。旅店的老板已經回到了吧臺，正擦著他的那些酒杯，杰洛特其實很是懷疑這兒晚上會不會有人來光顧，那些生意火爆的旅店兼職酒吧都會在店里請上十幾個穿短裙的姑娘。
是有很多人批評他們，認為這就是風氣敗壞的開端。但在金錢面前，什么都是虛假的。
“勞駕，”他說道，“給我來瓶維吉瑪黑啤。”
年輕人聽到這話，犯了難：“客人，我們這兒沒有您要的酒，只有自家釀的麥酒，你要嗎？”
杰洛特無所謂地說：“行啊，多少錢？”
“8克朗。”
正準備掏錢的杰洛特頓了頓，他對這個便宜的價格有些詫異，但不喝白不喝，他又說道：“那就再來一瓶。”
他拿出十六枚克朗，在桌子上擺成一列，等待著年輕人給他拿酒過來。獵魔人不覺得他能在這城里干些什么，這兒的人看上去沒什么怪物方面的困擾。他接不到殺死怪物的委托，就只能去接取那些解除詛咒之類的委托了。這種委托是杰洛特最討厭的，大多數都要花費較長的時間，同時還要步步小心，不像殺水鬼...我怎么又想到水鬼上去了？
獵魔人有點恍惚，他開始懷疑是不是因為自己水鬼殺太多了。就在這時，年輕人走了過來打斷了他的思考，遞來兩瓶酒，厚重的玻璃瓶里裝著橙黃色的麥酒。
杰洛特觀察了一會，打開木塞聞了一下，兜帽下的嘴角露出一絲微笑——8克朗能買到這樣的酒，還真是賺大了。
他倒出第一杯，一口喝完，抹了把嘴邊的白沫，索性直接拿著瓶子開始喝。就這樣，他坐在那兒一下午，喝光了年輕人所有的存貨。這些酒的度數再低也是酒，杰洛特有些混沌的大腦之中還能記起，他最開始只想嘗點味道——就像所有酒鬼一樣，他們都是這么對自己說的。
我就喝一口。
然后是第二口、第三口——永無止境，永不停歇。
從某些方面來說，喝酒是會上癮的，就像另外一些事一樣。
比如傷害他人。
我們都知道，有些人——我不知道要不要稱呼他們為人——就是能從傷害他人之中得到快感。
-------------------------------------
維爾婭被狠狠摔倒在地，她對面站著一群年輕人，為首的一個金發年輕人彎下腰，他留著一個丑陋的鍋蓋頭，劉海蓋住了眉毛。臉上滿是雀斑，鼻子還歪掉了一邊。