關于衛庶人受傷這一段，木板上的原話大致是這樣的：
“神的面色很不好看，就像夏季叢林里的樹皮一樣，黃中泛青。
他一聲不發的回到了部落里，這與他以往的作風截然不同，過去他回來的時候，一定會從最顯眼的地方走進來，讓部落里的每一個人都看見他，對所有人他都報之以微笑，點頭示意，讓部落的子民知道，他不會拋棄他們，始終堅定的與他們站在一起。
可是，這一次連我都不知道他已經回來了。
那天，我如往常一樣去整理他的屋子，忽然聽到里面的咳嗽聲，透過屋子的縫隙我看到，他正在連續的咳嗽，咳出了許多鮮血，咳嗽聲就像是在鹿吳之山時那些得了肺癆的族人，虛弱無力，中氣不足，而得了肺癆的族人，最后無一例外全都死了。
我很擔心神的狀態。
我在門外已經站了很久，他都沒有發現我，這幾乎是不可想象的，過去他根本不需要去看，就能清楚的知道部落里的每個人在做什么。
還有他身邊那條神犬，模樣很慘，以前它油光锃亮的，讓人看見就心生敬畏，可現在身上的毛發黯淡無光，尤其是腦門的地方，光禿禿的，好像被人扯著腦門上的皮毛，一把扯禿了一樣……
神，到底怎么了？！
我按捺不住了，沖進了屋子。
神在看到我后，他的表情很僵硬，神色變幻不停。
我想，他大概是不希望我們看到他孱弱的樣子吧，他所表現出的戾氣，一定不是準備殺死我，他只是被傷痛折磨成了這樣。
嗯，一定是這樣的。
神應該也很清楚，如果他要我獻上生命，我將毫不猶豫，九死不悔。
果然，神不過就是神色變幻了片刻，臉上就露出的笑容。
那天，他對我說了很多。
他說山上的惡魔并沒有徹底死透，它太強大了，天譴都沒能消滅它，為了庇護我們，神決定做一些事情……”
之后，便是衛庶人做出的一系列安排了。
他先是自己雕刻出一塊石板，讓人樹立在神泉之畔。
隨后，他囑咐所有棄民，永遠不要去部落后面的山區，他要我們看守惡魔，他會想辦法除掉惡魔的，當我們完成自己的使命的那一天，他會徹底幫我們化解身上的詛咒。
就在衛庶人有條不紊的做這些安排的時候，島上來了新的客人。
那是一群金發碧眼的人，說著棄民聽不懂的話語，應該是在海上出事無意間漂流到這里的。
彼時棄民剛剛來到這里，對這座島嶼的控制還沒那么嚴密，這些人在流落荒島之后，一路前進，不知不覺從另一個方向繞過部落，竟然靠近了后面的山區，所幸被一隊外出捕獵的棄民發現了。
且不說棄民將衛庶人的話視為神諭，單單說這些人差點去了后面的山區，這就是無法容忍的事情，因為神說，惡魔正在沉眠，如果有人去了那里，極有可能會驚醒沉睡的惡魔，到時候會給部落帶來滅頂之災。
棄民們為了生存在鹿吳之山與蠱雕戰斗都不含糊，遑論是這么些金發碧眼的番人？對方威脅到了部落的安全，怎么辦還用說嘛？