試想一下,你一個跑到人生地不熟的外國,這里沒人認識你,對你的國家完全不認識。你翻譯了幾個故事后,有個外國人無中生有,自稱從故事中悟出了你國的文字。
試問,這可能嗎。
家學里面不是沒有能解釋的說法,而且太多了,但異界應該不是。
邢遠回想自己的過往經驗,還有各方面的知識。自己所知道的家學、語言學、文化學、精神現象學、心理學、哲學自己所知道的學問、理論之中,有沒有說法可以解釋他們的情況。
好像還真的有。
據說有人從來不知道某個語言,但突然有一天就會說那個語言了。全球范圍內貌似出現過好幾個真實案例,非常離奇,好像還是幾大未解之謎來著。
“不知道真的假的,也許是我孤陋寡聞了吧,畢竟這世上什么事情都有可能。”
盡管情報受限,對異界仍然了解不多,但邢遠還是大概知道一個情況。
異界是存在魔法的,別的不說,秩序局應該就有人會魔法。此前,他還目睹過秩序局的執行現場,雖然不知道是什么原理,至少不是自己知道的原理,但感覺就是發生了神奇的事情。
盲者、無知者、察知者還只是人類的領域,初見者之上,就是神秘的范疇,據說每個人都擁有超凡力量。
“還是不要那么快下定論比較好。”
邢遠反思了幾秒,看著帖子心道,也許他們不是普通的精神病,而是
會超能力的精神病
“這么說倒是合理了很多。”他點點頭。
在情報不足、對異界文化仍然不夠熟悉的情況下,邢遠不求甚解。
“不管怎樣,我都要一步步來。”老祖宗也說了,切勿操之過急。
他余光翻到一個帖子,網友們正在熱烈討論“無法描述”可不可能被描述的矛盾命題。
邢遠頓了頓,道“你們不覺得不可描述本身就是一種描述嗎。”
“如果你們看到的真是“道”字,那理解的維度可就多了,另外,你們現在對神話的理解似乎也還只有一個維度。”
若無關任何上層建筑的因素,那么,文化交流的本質就是互相發現,互相豐富。
異界朋友從神話中汲取了他們最為渴望的東西,或者說,重新發現了他們本來應該擁有的東西。
自己翻譯出來的神話,居然能給異界朋友們帶來如此積極的影響,對部分異界朋友來說,甚至還是精神慰藉。
“不管你們是誰,能夠幫助到你們就好了。”
想到這里,邢遠搖了搖頭,眼神略深,房間顯得異常安靜。
他在沉思一件非常要緊的事情,關于自己的命運。
沒錯。
明天就要交房租了,羅布呢一個羅布,相當于種花幣100塊,不是小數目。
邢遠頓時放下了電腦,走到門口觀望了一會。
昨天的義診貌似沒能爭取到客人,房東明天過來的話,可咋交代呢
邢遠想到自己為數不多的幾個鄰居,總不能向鄰居借錢吧。借錢可是往往使不得。
不過,或許可以給他們賣點東西邢遠想了想自家后院的植物,里面可不少有養生效果的好東西。
就是可能味道上異界朋友難以接受。