去找士兵罐頭換面包這種麻煩事情，最后理所當然的落到理查德軍需官頭上，他雖然皮厚，但面對海爾曼嬤嬤卻是無法厚臉皮的說不。
好在士兵們倒是很樂意，眼下的軍糧真是有夠難吃，幾個人各拿一些出來，合起來換個罐頭，換換口味也好。
下午，海爾曼嬤嬤帶著大家去與民同樂，幫助社區居民收拾家園，然后一起做大餐一起吃。
山崎看著他們高興的樣子，心中有些不是滋味，倒不是因為感覺自私了，沒有那種事情，是因為他們簡單的快樂。
第二天，醫院收拾好了，可以上工了。
開工前，山崎帶著凱瑟琳去吃軍官餐，菜品還算豐富，雖然都是各種罐頭拼出來的，但有足夠的肉，還有水果。
而帕特里克與4名女朋友，以及4名修女只能跟著海爾曼嬤嬤去吃醫院的伙食肉湯加面包，配少量蔬菜。
看不到肉，感覺不到營養，但確實管飽。
山崎等在蕭條的華沙待了三天，蕭條到連血族也沒有。
然后吃著軍糧隨軍東進，而雙頭車上沒了食物，也拆下車身鐵皮，變成了傷員運輸車，一次運能運30多個。
6天后，理查德軍需官把又一批補給送到了。
這次按山崎說的，調配了重卡拖車，帶來了15噸物資。
但海爾曼嬤嬤做主，把它們送去了隨軍的三大營，勞工營，犯人營，戰俘營。
山崎對此完全提不出反對意見，大家也只能繼續吃工作餐。
而山崎順便又去看了曾德曾安逸與譚遠他們，仍然還挺精神。
8月25日，軍隊打下了華沙以東約200公里的布雷斯特。
理查德軍需官的新一輪補給送到，他實在是才有時間有運力干私活兒。
這次帕特里克完全不要臉的來了個飛身虎撲，堅定的以身保護物資。
他的4名女朋友尷尬的幫忙，嘴里說著帕特里克不像話，行動上卻是圍著物資護食。
就連4名修女也可憐兮兮的望著海爾曼嬤嬤，她們也吃軍糧吃怕了。
海爾曼嬤嬤不為所動，搬，這次連嗜好品也要，可以換糧食。
眾人看向山崎，希望他表態，但山崎同樣不為所動理查德軍需官剛才偷偷告訴他了，幫他們另外留了30箱罐頭5箱嗜好品，應該夠撐到下一次補給了。
這里的情況確實比華沙還要糟糕，居民們就算拿到食物，也沒有笑多久。
目前有吃的了，但以后呢臉上都是茫然。
山崎也很茫然，不知道該怎么辦，只能繼續用工作麻木自己。
大力幫助他們，就是為徳國減輕負擔，就是在傷害琺國。
接下來一個月，東線南方由于補給困難，戰線往東推進了150公里，拿下了平斯克市。
東線北方由于沙俄強勢反擊，在什文喬尼斯一帶被擋了回來，停在了維爾紐斯市一帶。
大量的傷員需要處理，一個夏天過來疫病也大規模擴散開來。
還有大量地盤需要管理，大量人員需要整合，毀掉的農田與工廠需要重新啟動。
至此，追擊停滯下來。
東線戰場推至，從波羅的海的里加市，至葉卡布匹爾斯市，陶格夫皮爾斯市，經巴拉諾維奇市，平克斯市，杜布諾市，捷爾諾波爾市，直達羅馬伲亞王國。
代價是徳軍傷亡20萬，奧匈帝國傷亡23萬。
雖然給沙俄造成了50萬傷亡，還俘虜了100萬。