棕豺狼一族并沒有跟著里克回到石屋,而是在臨近石屋時就離開去尋找適合的新居住地。
“如果我們不能自己打下一處居住地，又怎么可能守護好它呢，”棕豺狼首領果斷地拒絕了里克去幫忙的建議,只把族群里牙都沒長齊的小狼崽子留了下來，“要麻煩你們幫忙照顧下。”
小狼崽們齊聲歡呼,迫不及待地往里克身邊沖。胖胖眼疾手快地伸出爪,青蟲絲飚射,將險些嘰里咕嚕滾到草叢的狼崽扯回來。
帶著活潑的狼崽子們回到石屋，里克翻翻木箱，給每只崽子都分了根堅硬又磨牙的牛肉奶酪棒,滿意地看著小狼安靜下來，開始認真啃牛肉。
阿栗也累得夠嗆,剛進石屋便目標明確地往虎皮毯跑，窩在軟乎乎的羊毛墊里不肯動彈了。
把滿滿一大袋可可果塞進地下儲藏室后,胖胖晃晃悠悠地飛回來，掀開松鼠尾巴往自己身上一蓋,閉上眼睛呼呼睡過去。
里克也想睡覺,他撓撓耳朵,看向精力旺盛的狼崽子們,為難地歪頭想了想。
等到棕豺狼首領帶著幾頭棕豺狼前來石屋時,入眼便是石屋門前的狼崽子們嘻嘻哈哈地互相搶球運球。
他好奇地放下嘴里叼著的鱷魚，湊到旁邊曬著太陽打盹兒的里克身邊“這是什么游戲嗎那個圓形的果子是什么”
“那不是果子，是用牛皮縫制的球，”狐貍耳朵略微一動,里克懶洋洋地解釋,“這是足球,一種競技運動”
他把足球的規則大概一講,省略掉諸如手不能碰球之類的無用部分，旁邊聽著的棕豺狼瞬間亮起了眼睛，一個個嗨皮地沖過去，強行加入玩得正歡的小崽子們。
就連棕豺狼首領都甩著尾巴，渴望地看著快樂踢球的狼狼們，猶豫一會兒，內心的責任感終究更勝一籌，讓他留在原地跟里克談起了正事。
只是語速很明顯地快了幾倍“我們找到居住地了，就在南邊不遠處，離紅松林很近的那座山谷。從那里到石屋，也就不到半小時的路。”
里克訝異地抬頭看看天色，有點驚奇棕豺狼族竟然能這么快就找到心儀的居住地對比熊熊當時的各種糾結，他以為棕豺狼至少得找個四五天，還準備帶著他們到山葡萄林暫住幾晚呢。
“離紅松林很近的山谷”聽到動靜醒來的松鼠，蹦蹦跳跳地湊到狐貍身邊，“你該不會是在說巨鱷谷吧那里有個強大的領主鱷魚的”
棕豺狼首領“啊這。”
順著他的目光，里克和阿栗看向地上的鱷魚“”
“這是送給你們的，”棕豺狼首領憨厚可愛的笑容，與他周身殺氣凜然的凌厲氣場毫不相符，卻莫名地并不顯違和，反而讓里克想到了一種名為哈士奇的沙雕動物，“搬新家后抓到的第一只獵物，當然要送給棕豺狼最好的朋友們。”