曹操道“那也行吧，我給你們調派二十多艘小船，再配上精銳部隊五百多人，都是長槍硬弩。等到第二日天明，我會將樓船派到江面去，作為一個聲勢，然后派文聘帶著三十只巡邏的船只來接應。”
焦觸、張南十分高興，就離開了。
到了第二日，四更開始做飯，到了五更已經結束了，就聽到水寨中擂鼓鳴金。船都從水寨中行駛出去，分布到水面上，長江一帶，青色和紅色的旗子互相交錯。焦觸、張南帶著二十多艘小船，從營寨中出來，往江南方向進發。
南岸這邊頭一天晚上就聽到了鼓聲喧震，遠遠就看到曹軍聲勢浩大，正在操練水軍，哨兵將情況告訴了周瑜，周瑜親自到山頂上面去觀察，曹軍已經回去了。
第二日，忽然聽到鼓聲震天，軍士登高去觀望，看到了小船劃著波浪過來了，很快有人去匯報了中軍。
周瑜召集了文武百官，詢問帳中眾人“你們誰敢出去迎戰”
韓當、周泰二人一起出來，道“讓我們來作為先鋒破敵吧。”
周瑜十分高興，傳令各個營寨嚴加防守，不可輕舉妄動。韓當、周泰各自帶著哨船五艘，分左右出去。
焦觸、張南并沒有水上作戰的經驗，只是憑借著一時勇氣而來。
韓當當即站在船頭，手里拿著長槍，觀察著敵方的下一步動態。
焦觸的船先到了作戰的范圍中，就命令兵士亂箭往韓當的船上射去，韓當用盾牌進行遮擋。
兩船到了更近的距離，焦觸托起長槍和韓當交戰在一起，畢竟是北方將士，站立不穩，焦觸被抬手一槍刺死。
張南隨后也趕了過來，看到隊友被斬殺，內心悲憤，大喊大罵起來。
周泰的船從側面殺出，張南正握著槍站在船頭上面，命令兩邊的弓箭亂射。
周泰一邊用盾牌擋住，一邊拿起砍刀，等到兩船相隔不到七八尺的距離時，周泰就順勢跳到了張南的船上，飛身一躍，手起刀落，將張南一刀砍倒，很快就看到張南從船頭掉入水中，水中出現了許多紅色，出現了一些泡泡，隨后就消失了。韓當順勢往小舟其他部位走去，見了敵人就砍殺。
主帥被斬殺了，兵士們趕緊撤退，韓當和周泰見狀，馬上催船去追趕，走了一半，遇到了文聘的樓船，兩邊將船擺好開始廝殺起來。
周瑜帶著眾位將士站在山頂之上，觀察到江中心水面上有著樓船，排列十分整齊，次序分明，旗子分開。再看文聘和韓當、周泰兩人相持，韓當和周泰兩人奮力進攻，文聘根本抵擋不住，返回樓船就準備離開，韓當和周泰兩人殺得興起，哪里肯放過對方，便催著前進。
周瑜害怕兩人被引誘進入了埋伏圈，便將白旗展開，鳴金收兵。兩人聽到聲音后，馬上調轉了方向，往江南方向而去。
周瑜在山頂上面隔著江看著戰船，都十分有秩序地進入了水軍營寨中，周瑜回頭對眾人道“江北的戰船如同蘆葦一樣密密麻麻的，曹操這個人謀略很多，應該用什么辦法來擊敗他呢”