很不幸的，她曾經接手的身體是個京都人，接觸的也是都是關西地區的人士，這種情況難道要指望她無師自通的學會關東腔嗎
本來這不算是什么大事，但無奈遇上了陸哲這個學日語的語言天才，結果就悲催了。尤其是對方一口流利的關東腔的情況下，兩個人簡直形成了鮮明的對比。
“咱們這部劇要是以后被日本人看到了，搞不好會被當成搞笑劇來看。”陸哲一邊笑一邊說。
這種口音的對比一般人聽不出來，但是要是讓一個懂行的人聽了的話那可就真的成了搞笑劇了，陸哲想到這里又想要笑了。
真的，米亞的關西腔真是萌的要命，讓人完全控制不住自己啊
米亞“”
拒絕交流
李琦華想到真美，什么樣的奇葩日本人會看這部電視劇你才搞笑好嗎
“我保證不再犯”看到周圍的一堆人都用一種奇怪的眼神看著他，陸哲趕緊嚴肅臉保證。
適應了兩次之后他覺得已經能夠控制自己了，真的
米亞斜眼兒，不是很相信這位的話。
拜托，對著她這么一張白臉兒他都能笑的出來，這人的笑點是要有多低
“真的，再笑我就給你說單口相聲聽。”陸哲嚴肅臉。
“我不想要聽你的單口相聲。”米亞冷漠臉。
她是真的沒有想到有一天自己居然要在電視機機里面說日語，更沒有想到跟自己對戲的居然會是一個關東腔，這也太殘忍了
“噗”這次輪到了李琦華笑出聲了。
“我看你倆像是在說相聲。”她說了這句話之后咳了一聲，“嚴肅點兒啊，這次別再笑場了。”
話雖然這么說，但是她的嘴角還是帶上了一絲笑容。
拍攝到男配角跟女配角的戲份的時候可比跟男主角和女主角的戲份感覺好多了，這種輕松活潑的樣子真是讓人心情不要太愉快，跟這對火花四濺的c比較起來，男女主角之間的低化學反應真是讓人頭疼啊
第三次的拍攝里面陸哲果然沒有再笑場，這段戲份順順利利的過了。
但是因為有陸哲之前的笑場，李琦華這次也注意了一下米亞的口音問題。可惜的是，她根本就不是學日語的，對于日語的了解除了動畫片就是小電影，即使是看大導演的電影賞析，也不代表就能瞬間打通任督二脈立刻t到日語這個技能了，所以聽了也是白聽。不過考慮到協調性的問題，她還是跟兩個配角組說了一下這件事。
“你倆平時對戲的時候注意一下吧，小米多跟陸哲學學，糾正下口音的問題，后期的時候盡量找平語調，要不然你倆這種明明一個地方的人，說出來的話語口音卻不一樣也太不協調了。”
雖然不是每個人都是學日語的，不一定能夠聽出來這種區別，但是萬一呢
反正之后做后期還是要進行配音的，到時候正好糾正一下。
“導演，要是按照設置來的話，應該陸哲跟我學吧”米亞涂著白臉翻了個白眼犀利吐槽，“藤原啟介是京都貴族啊”