“老杰克的酒館”。
招牌被風吹得啪啪響，一片沾滿了雨水的黃葉，原來黏在招牌后面現在硬生生地被風卷上了天空，飛向北面。
約翰順著那個方向望去，正好看見地勢較高的山坡上有幾棟建筑。
其中一個就是教堂，灰白色的外墻，尖頂上聳立著黑色的十字架。
灰蒙蒙的天空，雖然沒有下雨，但是暗沉得可怕。
山坡上光禿禿的，到處都是灰褐色的巖石，只有縫隙里零星生長著一些野草。
現在這些野草全部蔫巴巴的，葉子上結了一層淺淺的白霜。
白霜沿著山坡的迎風面，一路延伸到了教堂前面的石子路上。
一雙做工考究的英式漆皮鞋，極不合時宜地出現在這條簡陋的石子路上，它的主人穿著長長的灰色旅行斗篷，手里撐著一柄黑色的雨傘。
雨傘遮住了這個人的臉。
他邁著不慢不快的步伐，向著教堂走去。
白霜悄無聲息地隨著他的腳步蔓延，爬上教堂灰白色的外墻。
這座教堂并不高大，外墻早就斑駁掉皮了，露出涂料下面的褐黑色石塊，它們被白霜覆蓋后，竟然煥發出一種時光倒退的新生感。
從海上吹來的風更猛烈了。
一片黃色樹葉、來自酒館招牌的葉子飄飄蕩蕩地飛到了這里，然后直直地墜在黑色的傘面上。
雨傘微微傾斜，露出一張英俊而令人印象深刻的面孔。
如果約翰在這里，他會立刻認出這是昨夜在酒館里遇見的“詹森醫生”。
詹森走進了教堂。
城鎮的街道上。
約翰裹緊了酒館老板給他的黑氈布。
奇怪，剛才出門的時候還沒有這么冷。
雖然這里是冰島，但是氣溫也不應該低到這種程度，要知道現在是九月。
約翰一邊趕路，一邊觀察著周圍的情況。
城鎮里到處是積水，房屋老舊，店鋪基本上都關著門。
靠近山坡的街區因為地勢較高，最深的積水也只到小腿部位，水很渾濁，帶著刺骨的寒意。
街道上根本看不到人。
約翰有好幾次察覺到有人在窗簾后面偷窺自己。
等他望過去的時候，躲在屋子里的人也不遮掩，就這么直直地瞪視著他。
“”
這很奇怪。
根據約翰對冰島人的了解，他們根本不在意你是誰，從哪里來，看見一個陌生人就像看到空氣一樣。
雖然他們不歡迎外鄉人，但是也不會保持很大的敵意。當然，負責治安的警官除外。
像這樣躲在房子里偷窺的行為，是很離奇的。
通常情況下，他們對陌生人完全沒有興趣。
約翰一邊走一邊思考。
那些視線黏在他身上，他能從那些人的臉上分辨出疑惑、警惕、審視的情緒，他就像一個不速之客，在不適宜的時間闖進來，引起主人的注意與不悅。
既然不是惡意的注視，約翰只有盡量忽略這些目光了。
這座城鎮似乎過去很熱鬧，有各種各樣的店鋪，還有很多倉庫。
街道也很寬敞，可以兩輛馬車并排行駛，這在同樣的城鎮里是很少見的。