“成交！”
說完之后，他忙又補了一句：
“嗯……你再從馬里奇那里借幾個手下，嘴巴足夠嚴的手下，這是展示給米勒.卡特的幫手。”
“好。”莎倫沒有拒絕。
克萊恩故意沒去提要為此支付的報酬，露出笑容道：
“那就明天上午十點。”
“我們得預先勘探下周圍的地形，不能讓爆破造成明顯的破壞。”
莎倫輕輕頷首，身影逐漸變淡，消失不見。
…………
周六上午，休.迪爾查再次乘坐公共馬車前往東區，階段性地確認自己的委托是否有收獲。
等待換乘的時候，她突然有了買份報紙看一看的沖動。
她掏出1便士的硬幣，從旁邊的報童手里買了份《貝克蘭德郵報》，飛快翻看起來。
突然，她的目光凝固了，因為第三版的一條新聞：
“本報訊，昨晚7點10分，位于東區達拉維街1號的公寓發生了一起嚴重的爆炸，疑似煤氣泄漏造成，爆炸發生地的3樓6號房間內，租客當場死亡，甚至沒有留下完整的尸體，截止半夜，這場爆炸共造成三人死亡，十六人受傷……”
達拉維街1號……公寓3樓6號……這，這不是威廉姆斯租住的地方嗎？他死了？死于煤氣泄漏造成的爆炸？不，不！絕對不是這樣！他根本不會奢侈地用煤氣，即使那里有安裝！他剛接受了我的委托，難道是因為這個？可是，蘭爾烏斯本身就是通緝犯，發現有人在找他，換個地方就是，根本沒有必要殺人來保守秘密，這反倒容易暴露問題……
這件事情的做法太奇怪太激進了，像是瘋子干的……
明明只是一個詐騙犯……
可憐的威廉姆斯……
我，我一定會為你報仇的！
一定會查出真相！
休悲傷而凝重地望著停在面前的公共馬車，沒有上去。
她知道，現在去東區會非常危險。
她打算立刻回去告訴佛爾思，讓她臨時搬到備用的那個出租屋，自身則喬裝打扮，潛入東區，找熟人問詢，初步弄清楚事情的原委，抓住兇手留下的痕跡。
哎，奧黛麗小姐的委托果然沒有不危險的……是我覺得已經被通緝的詐騙犯，只要不堵著他，不讓他逃跑，他是不會兇惡反擊的……是我疏忽大意了，是我害死了威廉姆斯……嗯，也不排除他同時還在搜集其他事情的信息，從而惹來災禍的可能……休閉了閉眼睛，穿過馬路，走向對面的等待點。
…………
10點14分，克萊恩和保鏢小姐莎倫確認好那片第四紀建筑對應的地表狀況，來到了威廉姆斯街8號那棟房屋外。
莎倫已消失不見，米勒.卡特看見的是穿灰藍色工人制服，戴鴨舌帽的夏洛克.莫里亞蒂偵探和他三個沉默寡言膀大腰圓的助手。
“這樣方便探索。”克萊恩解釋了一句。
米勒.卡特的目光掃過那三位一看就很能打的助手，滿意地點了下頭：
“你的準備工作比我預計得快，他們里面有驅蛇專家？”
“是的，他們都非常擅長驅蛇。”克萊恩毫不猶豫就做出肯定的回答。
活尸怎么可能害怕被蛇咬？