毅彩雖是女人，可呼嚕聲不比男人小。也許是過于辛苦，也許是鼻孔有毛病。強烈的鼾聲讓金鎖條件反射，弄得他也睜不開眼。
自從母豬發出產崽信號起，連續幾天他幾乎沒有合眼，白天和上半夜，他和毅彩一起盯著母豬。回宿舍后，他哪里能入睡？帶著問題，打著手電筒從書本中尋找答案。
他困得實在支持不住了，就在毅彩睡覺的豬圈里依著豬欄睡著了。
清早，熊虎起床小解，發現金鎖的床鋪上仍然整整齊齊，熊虎白天擱在上面的一塊小紙屑依舊在原來的位置。他判斷金鎖夜未歸宿，一定和毅彩在一起看護母豬。
金鎖整宿與毅彩待在一起，即便沒有發生什么事，但有十張嘴也說不清楚，讓白寧去跟他鬧一鬧正是時候。
熊虎嘟嘟敲女宿舍的門，說：“白隊長，母豬快產崽了，金鎖整宿盯著呢。”
白寧聞聲蹦下床，一看毅彩也不在宿舍，她的火就上來了。金鎖和毅彩整宿在豬舍待著，能有什么好事？她氣鼓鼓地隨熊虎去了養豬場。
白寧循著如雷的呼嚕聲望去，只見豬圈里頭挨著頭躺著兩個人，正是金鎖和毅彩。
白寧吼道：“金鎖，你這個畜生，竟敢和毅彩睡覺！”
金鎖和毅彩聞聲坐起，他倆也弄不明白兩人怎么會睡到一起的。金鎖站起來，說：“白寧，你誤會了，我和毅彩什么事也沒有。”
“什么事沒有會兩人睡一頭？”白寧質問著，發瘋似地把豬欄邊攔豬崽的石塊推倒。
慈祥側臥的老母豬被嚇得蹦起來，在豬圈里亂竄，吮吸著乳汁的豬崽，少數被摔在地上遲遲沒有爬起來，多數追逐著老母豬慘叫。
撲通，撲通，撲通……有豬崽從豬欄縫里鉆出，掉進了糞池。
熊虎揪住金鎖的領口，把他抵在墻上，白寧指著金鎖的鼻子怒罵。金鎖保持了最大的克制，防止事態不可收拾。
毅彩蹲在墻角哭泣喊冤。
金鎖看著一只只豬崽掉入糞池，心急如焚，他狂叫：“放開我，我的小豬。”
熊虎仍不肯松手，白寧依舊大罵，根本沒有把豬崽當回事。
毅彩奔到糞池邊，看著在糞水中翻騰的豬崽喊：“救救豬崽。”
老母豬拖著羸弱的身體，不停地哄豬欄，發出嗡嗡嗡的求救聲。
金鎖猛烈一推，熊虎被撞在豬欄上。金鎖不假思索地跳進了糞池，把豬崽一個個從糞水中撈起。
九只淹死的豬崽占據了糞池口的半圈。五十八只活蹦亂跳的小豬，只剩下四十九只，集體的財產就這樣損失掉。
金鎖雙手提著死豬崽痛哭流涕……
白寧心中的氣并未消解，但死了九只小豬并不是小事，她預感到問題的嚴重性。她收起怒態，把大家叫到豬舍外，說：“金鎖和毅彩，是我誤會你們了。為了集體母豬產崽，幾宿沒有睡個好覺，當五頭母豬都順利產崽，繃緊的弦放松了，美美睡一覺是自然的事，還計較什么睡姿？我向你倆道歉。”
金鎖接著說：“白寧，你能這樣想我很高興，我們真的沒有什么事，哎，太困太累了。”
“今天這場誤會誰也不準說出去，至于九只死小豬，趕緊把它埋了，就說只產了四十九只崽。”
白寧想隱瞞九只豬崽淹死的事實，金鎖、毅彩和熊虎會同意嗎？