凱蘭迪爾醫生摘下他的眼罩，仔細觀察失明的右眼，既同情又憤怒。
“整個眼球都被利刃剜了出去，那個名叫竊魂精的家伙，真是個心狠手黑的混蛋！”
喬安咬著嘴唇一言不發，心中滿是歉疚，仿佛凱蘭迪爾醫生剛剛罵的是他自己。
哈維爾也湊過來觀察喬安右眼，輕聲問凱蘭迪爾：“還能治好嗎？”
醫生無奈的搖搖頭：“除非請高階牧師施展‘再生術’……可惜本城找不出一位有能力施展這個神術的牧師。”
“那就先幫喬安裝一只義眼怎么樣？正好我店里有一顆做工非常精美的義眼，雖說無法視物，至少外表看不出異常，這對喬安在學校與人交往很有幫助，最起碼能避免引來同學和師長異樣的目光。”哈維爾說。
喬安其實不想在自己的眼眶里塞一只假眼，然而正如哈維爾先生所說——“獨眼龍”顯得面相太兇，使人懷疑他當過海盜，無法進入富人區為那些出手闊綽的貴族老爺和莊園主們效勞，又怎么能夠賺到大錢？
喬安回想昨天晚上剛進城的時候，曾經引來巡警尾追一條街，根源就在于他的眼罩太過惹眼，使巡警懷疑他有犯罪前科。哪怕他不介意自己的形象，之位避免麻煩考慮，裝一只義眼也是很有必要的。
作出決定以后，喬安就向哈維爾打聽義眼的售價。哈維爾笑著擺手，勸他別操心這些瑣事。
“一只假眼而已，不值幾個小錢，就當是我送你的見面禮。”
喬安不好意思接受他的饋贈。凱蘭迪爾醫生適時幫他解圍，表示自己替他付賬，算是慶祝他考入萊頓學院。作為喬安的藥劑學老師，他來出這筆錢比哈維爾更名正言順。
哈維爾興沖沖地取來義眼，果然如他所說堪稱以假亂真，更難得的是這顆眼球以一種特的樹膠制成，質地柔軟、富有彈性，觸感與真實的眼球相比毫無區別，鑲嵌在眼框中幾乎沒有不適感。
凱蘭迪爾醫生用烈酒清洗雙手，戴上薄薄的鹿皮手套，又幫喬安仔細清理干凈右眼周圍的淤血和疤痕，輕柔的幫他裝上義眼。
這臺小手術進行的很順利，不出半個鐘頭喬安就在鏡子里看到一個健全的自己。更讓他驚訝的是右眼居然能夠隨他心意轉動，除了看不見東西，幾乎與真正的眼球毫無區別。
凱蘭迪爾叮囑他注意按時清潔義眼。法師做這件事尤其方便，都不用取下義眼，直接對著自己釋放一個“魔法伎倆”即可搞定。
眼罩是康蒂親手縫制，雖說現在用不著了，喬安也舍不得丟，小心地疊好裝進儲物袋。