1626年6月13日在馬靴半島北部打響的“谷倉山戰役”，表面看上去是以斐真軍贏得勝利、大陸軍敗退收場，事后的戰損統計卻給出了相反的結論。
斐真一方參加戰斗的7000官兵，死傷合計3054人，傷亡率將近50％，犧牲者中還包括近百名各級軍官，可謂損失慘重。
反觀大陸軍一方，參加戰斗的民兵死傷1450人，連斐真軍的一半都不到。
特別是考慮到大陸軍只不過是一群裝備簡陋、缺乏訓練且實戰經驗不足的民兵，斐真正規軍付出的傷亡就顯得更加慘痛了。
這哪里是勝利，簡直就是奇恥大辱！
戰斗結束后，溫斯洛普伯爵親自來到陣地上視察，看著尸橫遍野的凄慘景象，心痛不已地嘆息：“如果再來幾次這樣的‘勝利’，我們就徹底完蛋了。”
……
1626年6月20日，谷倉山戰役結束一周后，喬治·瓦薩將軍在一眾副官、參謀和衛隊的陪同下抵達伊達利爾鎮，正式接管大陸軍的最高指揮權。
盡管早就知道自己接手的是一個“爛攤子”，瓦薩對大陸軍的第一印象還是糟糕得超乎預期。
擺在他面前的是五道難題：
邋遢的軍容，短缺的補給，廢弛的軍紀，北方人與南方人彼此之間的地域偏見，以及令人哭笑不得的所謂“軍官選舉制”。
“軍容”是一支部隊的體面，新生的大陸軍，簡直沒臉見人！
別說統一的軍裝，多數大陸軍戰士能有件破衣爛衫就不錯了，很多人赤著腳，還有赤膊上身的——幸虧這是大夏天，瓦薩簡直不敢想象到了冬天可怎么辦。
軍隊駐扎的伊達利爾鎮，說是貧民窟都算抬舉，根本就是一座臭氣熏天的“垃圾場”，雞鴨豬狗等牲口和士兵混居在一起，婦女和小孩在軍營里亂竄，到處亂糟糟的，毫無章法可言。
瓦薩上任后，對部隊下達的第一道命令就是大掃除，把那些亂七八糟的帳篷統統拆掉，砍伐木材搭建整齊的排屋作為宿舍，還要求各級官兵都把臉洗干凈。
不光沒有統一的制服，大陸軍戰士的武器也是亂七八糟，最精良的不過是老式滑膛槍，大多數士兵根本沒有槍支，只能拿著弓箭、長矛甚至柴刀湊合一下。
伊達利爾鎮的軍火庫里，總共只有不到30萬發子彈，平均下來僅夠每名士兵開9槍——當然，前提是你得有槍！
……
·史料：邦克山戰役（《美國獨立戰爭簡史》【英】斯蒂芬·康威）
邦克山一戰，英軍士兵總共有226名陣亡，828名受傷，這相當于整個參與進攻的力量的40%。
一位驚愕不已的英軍軍官在一封家書中寫道：“那一天發生的可怕傷亡永遠也不可能從我的心頭抹去。”
豪將軍本人也很可能受到了極大的震動，以至于他后來再也不敢從正面進攻有防備的美軍陣地了。但讓英軍指揮官們不安的不僅僅是巨大的傷亡，他們根本沒有預料到美國人的抵抗會如此堅決。