古德隆恩停止吟唱，催人淚下的余音還在古墓中回蕩。
聽她親口講述自己一生的悲慘經歷，喬安深受觸動，既同情她的遭遇，也對伽爾提島古代遺跡出土的那些石板文字有了更深刻的認識。
“古德隆恩女士，如果我沒有理解錯，您生前曾是‘霧之國度’尼福爾海姆吉烏基王朝的公主，您的一生歷經坎坷波折，晚年客死異鄉，卻還深深眷戀著出生成長的故土，所以希望有人能夠幫您把遺骨送回尼福爾海姆，在您的故鄉，在您第一任丈夫的墳塋旁，舉行一場盛大的火葬儀式，如此您的魂靈方能得享安息？”喬安問古德隆恩。
報喪女妖點了下頭，眼中飽含期待。
“主人，尼福爾海姆那鬼地方我聽說過，據說是全世界最危險的國度之一……您可要考慮清楚。”特里斯坦以心靈感應發出含蓄的規勸。
喬安沒有做聲。
尼福爾海姆這個地名，使他聯想到“精魂項圈”以及當初對克拉克·海尼爾許下的那個承諾。
轉眼間過去兩年了，克拉克大哥生死未卜，音信全無，處境怕是兇多吉少，而自己因為種種原因，至今未能踏上北極之旅，每次想起來都深感內心有愧。
“做人要講誠信，不能再拖延下去了！”喬安在心里對自己說，“今年之內，一定要去一趟北極，兌現承諾！”
反正要去一趟尼福爾海姆，何不順路把報喪女妖的遺骨送回故鄉？
如此想著，喬安拿定主意，對報喪女妖說：“古德隆恩女士，我不是什么‘王公貴族’，如果你信得過我，就把遺骨托付給我，我以自己的人格擔保，一年之內將你的遺骨送回故鄉，幫你完成夙愿。”
報喪女妖面露感激，正要開口道謝，卻被喬安擺手阻止，正色道：“古德隆恩女士，我可不是白幫您跑腿，如果您想魂歸故土，也必須向我做出一項保證——您和您手下那群亡靈仆從，從今天算起，一年之內不得離開火山湖心的這座島嶼！”
報喪女妖不由變了臉色，然而當她看到喬安又一次捧起那支結附“縛魂術”的黑瑪瑙瓶，不得不克制住開口抱怨的沖動。
她很清楚，假如自己拒絕喬安的要求，立刻就會被他強行吸入“縛魂瓶”，永遭封印，還不如守在這里，等候對方兌現承諾，于是便識趣地點了點頭，接受喬安開出的條件。
喬安使了個“縮物術”，將古德隆恩的骸骨縮小，裝進一支小木匣，道了聲“后會有期”，開啟“任意門，帶著特里斯坦直接傳送出去。
回到湖心島上，喬安抬頭看了一眼天色，夕陽西斜，時近黃昏，是時候回去了。
“主人，多謝您帶我回到這里，雖然談不上為當初不幸喪生在這里的同伴復仇，至少又給了我一次機會，證明自己并不是一個懦夫。”特里斯坦感激地說。
喬安遙望天際那一抹夕陽，莫名回想起過往這些年來的許多遺憾，外公，羅爾斯導師，還有瑞貝卡……
“特里斯坦，有時候我也希望命運能夠再給我一次從頭來過彌補遺憾的機會，然而……不說這些了，我得回去了，你介不介意被變小，裝進儲物袋？”
特里斯坦搖了搖頭。