“我的錢呢！混蛋！！！”
……
天空近乎暗下，西邊天際薄暮冥冥。
陸離將馬車送回了租賃行，取回押金，往回走去。
雨幕下，傘下人影修長，提著幽幽泛亮的油燈，走在相對寂靜的青石板路上。
街道兩旁的屋子里亮起光芒，讓街道不會完全漆黑，街道上的行人開始減少，沒有人像陸離這樣閑庭漫步般勻速步行。
影子鎮一行后，陸離便變得躲避黑夜。
貝爾法斯特的夜晚如何與暗影沼澤里的木屋相比，見識過颶風的水手不會再對巨浪動容。
海灣礁石上的燈塔穿透黑暗與雨幕，照亮一片海域，為迷途的船只指明方向。
陸離安靜立在圍欄邊，前面一片海灘，身后的酒館街區冷清寂靜。
在貝爾法斯特的海邊看了會兒遠處雨夜中的燈塔輪廓，直到有些冷了，陸離轉身，走向這條街道上的一間洗衣店。
沒走多遠，視線盡頭出現一道緩慢走來的黑點。
那是個蓬頭垢面，一臉絡腮胡的男子。腳步輕浮身形搖晃，口中低聲呢喃著什么。
“伊芙琳……伊芙琳……”
與男子擦肩而過時，陸離忽然開口說了句話。
“哈本？”
“你……你認識我？”男子茫然抬起頭，那雙無神而又渾濁的雙眼看向陸離。
那是一張寫滿痛苦的蒼白臉龐，濕透的麻布衣物貼在身上。
陸離低頭，看向他缺了半根的小拇指。
“回去吧，你妻子和孩子在家等你。”
那雙布滿血絲的麻木目光因為這句話而清醒了一些。
哈本抬起頭，怔怔看著雨傘下的那張面孔，他想說什么，但陸離已經邁動腳步，與他交錯而過。
哈本注視那道身影遠去，消失在一間店鋪后。
收回目光，他繼續踉蹌跌撞的行走。劇痛的腦海里本來忘卻的目的重新變得清晰。
回家……
蹣跚的哈本來到水手街道，這里的一切讓他熟悉而又陌生。仿佛冥冥之中有人在呼喚自己。
他走向一棟長屋，推開一扇半掩著的門。
走廊寂靜無聲，哈本站在一扇沒有鎖上的房門后，輕輕走入房間……
溫暖隔絕了外面的冰冷，油燈亮著柔和的光芒。
一名婦女抱著蜷縮的小男孩，躺在床上。
“伊芙琳……”哈本站在床前，語氣顫抖的呼喚著。眼淚如決堤般流下。那雙骯臟布滿繭子的手掌伸出，輕輕撫摸著伊芙琳的臉頰。
“我回來了……”
……
伊芙琳睜開眼睛，緩緩從床上坐起，懷中小男孩的臉上還帶著淚痕。
她有些迷茫的四處看了一眼，房門依舊關著。
伊芙琳眸子流露出濃濃的哀傷。
她剛才感覺丈夫在身邊。