“勞駕，去法羅拉姆101號街區，多少錢我付您”
“2先令9便士，先生。”
“好的。”
戴著破帽子的馬車夫注意他馬車上的年輕人很久了，作為一個有40年駕車經歷的老車夫，見過不少形形色色的乘客，和往常一樣，他打算找點話題，解解路上的乏味，今天這位乘客有些特殊，他穿戴講究，看著像位卓爾不凡的年輕紳士，可出手卻略有寒酸，他先從錢夾里小心翼翼地取出一枚一先令的硬幣，接著21個便士是一個一個從錢夾里數出來，老喬治倒是毫不在意，反正錢他是收到了，他是個忠于職守的人，觀察別人是他的興趣，但不是職業。
馬車已經行駛到了黃昏時刻，到了晚上，為了安全起見，馬和車夫都需要好好休息一晚，老喬治把馬車停下了，周圍是一片空曠荒蕪的田野，看來這位年輕人今晚是必須在馬車里過夜了，老喬治打算通過聊天來緩解和陌生人面對面的尷尬。
弗洛里走出了馬車，手里拽著一張干燥的羊皮紙，紙上是他之前精心繪制的去往伊諾曼小鎮的地圖和注意事項。借著田野間的月光，他一邊看著羊皮紙一邊思考著，
作為市政府的一名小警探，兩天前，這個年輕人被派去調查一樁離奇的案件，據他的上司所說，這其中似乎還牽扯到鬼神。
“嗨，伙計，你是打算回家探親嗎？”
馬車夫的一聲招呼將他從凝重的思緒中拉了出來，是老喬治，他也走出了車廂，打算找弗洛里聊聊天。
“不是的，先生。”
他作了一個禮貌的微笑，并盡量讓自己的聲音顯得熱忱活絡，好不辜負對方的熱情，對方已經先他一步，開始介紹自己：
“我是喬治，大家都叫我“破帽子”，事實上，這帽子我戴了快20年，是格蕾絲，就是我太太給我買的，要是她還在世，看到我還戴著它，一定會很吃驚——”
老喬治一邊熟練地栓好馬車，一邊和他唯一的乘客拉著家常，像是想到了什么，開朗的哈哈大笑起來，
“也是，瞧您這莊重的打扮，應該是去見未婚妻！你會去哪兒呢？讓我猜猜，總不會…是貓谷鎮吧…哈哈”
弗洛里想回答，可之前搭馬車的冷遇讓他猶豫了，因為每當他說出“伊諾曼”這個名字，他找到的所有車夫都會對他敬而遠之，他從他們眼底看到的除了恐懼之外，還有另一種很熟悉，但又說不出的情緒。
于是他只好把目的地改成了他所知道的離伊諾曼小鎮最近的地址，也就是老喬治收到的目的地—法羅拉姆101號街區，
弗洛里不想騙人，他母親是一位虔誠的基督教信徒，曾引用圣經的故事告訴過他：騙人是一種罪過。雖然弗洛里不信神，但他對此表示同意，更何況對方是一位老人。
為了避免說謊騙人，我們的弗洛里只好盡力轉移話題，想快點結束這場關于他所行目的的探討，他極不自然地向老喬治詢問起了關于法羅拉姆101號街區的相關情況，老喬治嘟囔了一句：“總不會真的是那鬼地方吧？”