“下車吧，孩子們，也沒多遠了，車子就停在這里好了，我拜托了別人幫忙看管——最近有個預言家日報的記者來了戈德里克山谷，我們不能給亞瑟找麻煩。”
哈利走在前面，一行人朝著村莊內步行而去。
戈德里克山谷就像倫敦郊外常見的村莊一樣，這里有幾家店鋪、郵局。酒吧，村莊的中央還有一座小教堂。
走在石板路上，哈利有些興奮地介紹了起來：“我們家世代都住在這里，不過，這里的居民大多都是麻瓜，但他們都很好相處，其他的幾個巫師家庭也都是很好的人。”
在走過一個分岔路的時候，哈利指了指另一個方向：“鄧布利多教授曾經就住在那里，但在我出生之前，他們就搬走了，不過，教授會時不時地回來看看，到我家一起享用下午茶。”
肖恩順著哈利手指的方向看過去，那里是一座有些破敗的木制樓房，朝東的二樓有一個閣樓，看上去黑漆漆的。
沒記錯的話，鄧布利多和格林德沃就是在這里認識的吧？肖恩好奇地多看了幾眼，最后才在哈利的催促中跟上了腳步。
稍微走了一段路，一棟小洋樓出現在了肖恩的眼前，它沐浴在陽光下，顯得溫暖又精致。
走進院子，微笑著的波特夫婦便迎了出來。
詹姆的傷看樣子還沒好利索，但他依舊跟肖恩和赫敏熱情地打了招呼。
莉莉微笑著擁抱了一下每個人，然后招呼道：“快，快進來。”
走進洋房內，波特家的裝修十分溫馨，客廳內已經掛上了彩帶，一個看著有些病懨懨的中年男人正在掛著剩余的裝飾品，在客廳背光的一張椅子上，黛西正搖擺著自己的小細腿。
“肖恩！”看到來人，她一下子就站了起來，發出了驚喜的尖叫聲。
“你今天很漂亮，黛西，再見到你，真讓人高興。”肖恩笑著打了個招呼。
黛西的狀態比之前好太多了，她原本蒼白到極點的皮膚終于帶上了一些健康的紅潤，極細的手臂也不再透明地能看到皮膚下的血管。
她今天穿著淡黃色的連衣裙，看上去就像一朵含苞待放的雛菊。
瘦弱的小白花開心地小跑著過來，然后在肖恩驚訝的目光中給了他一個大大的擁抱。
“哦，真熱情啊，黛西。”肖恩只好也擁抱了她一下。
“咳咳，黛西。”哈利喊了一聲眼巴巴看著肖恩的黛西，在妹妹有些不舍地把目光從肖恩身上移開后，他有些羨慕嫉妒地快速看了眼肖恩，然后介紹起了赫敏。
黛西很有禮貌地跟赫敏打了招呼，但顯然就沒那么熱情了。
肖恩跟赫敏的視線不小心對上了，他笑了笑，卻看到少女快速轉過了腦袋。
赫敏居然還挺怕生的嘛，肖恩這么想著。
而那個病懨懨的中年男人停下了手里的活計打了個招呼，和肖恩猜的一樣，對方就是萊姆斯·盧平。
他們坐到了椅子上，莉莉拿來了許多自制的甜點，在他們喝著甜絲絲的會讓人冒出蒸汽的飲料時，波特家的壁爐冒出了一陣綠火，隆巴頓夫婦和納威依次走了出來。
房間里的氣氛更加熱烈了，等到天色漸晚，生日派對開始了。