雖然很難聽......
但為了眾人好，翻譯最終還是一字不漏的同步翻譯給EDG眾人聽了。
聽完同步翻譯，眾人神色各異，當然明一和廠長兩個完全不受影響，來到EDG幾天了他連一把訓練賽都還沒有上手呢，要罵也罵不到他身上，而且他也不知道這個教練是什么意思，EDG買了他連訓練賽都不讓他打，這讓他有點上頭。一度讓明一誤以為得罪了教練，或者NoFe想要借此磨磨他這個路人王的銳氣？
聽說這樣的手段在lck那邊很流行。
而其他人則是沒法反駁，因為打的確實垃圾，教練這么說雖然有點侮辱人，但好像聽起來完全沒問題。
電子競技，菜是原罪！
打不過，說什么都是錯的，這個道理在電競圈已經混了多年的眾人還是明白的。
面對無力反駁的眾人，NoFe似乎找到了發泄口，噼里啪啦的說了一大堆讓一旁的翻譯都差點跟不上他說話的速度........
明一簡單的總結了一下，意識就是。
“明一，明凱你們兩個上。”
..........
雖然要明一和廠長上，但NoFe也不是不通人情的鐵血魔鬼教練，看著打了一天的眾人已經有些疲憊不堪了，還是選擇了暫時讓眾人休息一下，吃個晚飯放松一下然后繼續開始訓練賽。
面對NoFe這樣的不間斷訓練模式，這讓從來沒有體驗過職業選手生活的明一徹底傻了眼。
本來對于職業選手，他也是從上輩子和這一世老哥明凱哪里道聽途說了解來的，但自從真的變成一位職業選手之后，他心里有點暗自發毛，一天訓練十六個小時，這誰頂得住呀。
不過幻想了一下站在世界賽舞臺抗獎杯的酸爽，明一砸了咂嘴。
為了老哥，為了裝逼，為了夢想，為了妹子，為了錢，頂不住也要頂啊！
............
晚上九點。
在普通的上班族上了一天的班之后，此時正是一天下來最好的休息時光，或走在外灘上轉一轉放松一下一天勞累的身體，或走進網咖打開LOL消磨一下時光，或滾回租住的小單間里，默默的躺在床上一動不動。
以上單身狗過法。
但在EDG俱樂部，此時燈火依舊通明。
對于其他人來說，九點已經是一個下班的時間，但對于從事電子競技工作類的職業選手，現在才是一天工作量最重的時候。
打的好還好說，可以早早的休息，如果打不好，加練那就是常有的事。
“給我倒杯水。”
正當明一拿著保溫杯準備起身接水的時候，一旁類似葛優癱著的廠長躺在椅子上頭也不回的說道。